fl. shv. Bichmoq.
[Alioxun:] Sizni egam soʻzga pichib qoʻygan ekan-da. — Oybek, Tanlangan asarlar
Avzoyimizni koʻrgan kishi, indamasdan hammangning ishingga narx pichib qoʻyaqoladi. — I. Rahim, Ixlos
Поиск
По запросу «pichmoq» — результатов: 28: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
28
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
rvsh. 1. Oz miqdorda, ozgina.
Ikki oq piyozni mayda toʻgʻradi, unga picha murch sepdi, piyozni guruchning bir chekkasiga koʻmib, osh damgirni yopdi. — Oydin, Yigit
Mahalliy aholidan allanarsalarni bir necha tuxum va picha yoqqa almashtirib oladi. — K. Mahmudov, Qiziqarli pazandalik
2. Oz vaqt, bir oz, andakkina, andak.
Mingboshi picha kutdi, Matqovul gapiravermaganidan keyin, yana baqirdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Juda charchading, picha uxlab, dam olsang boʻlardi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Yana picha vaqt kutishdi — jimjitlik. — Yoshlik
3. Oz darajada, sal(gina).
Koʻnglim picha tinchidi.
Kunduzgi ishlari, nihoyat, restorandagi suhbat uning [mayorning] koʻngliga ravshanlik olib kirdi. Ish picha siljigan edi. — Yoshlik
Oʻzim aytuvdim kecha! Qoʻziboy picha oʻzini bosib oldi. — H. Nazir, Yonar daryo
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot Hayvonlarga ozuqa boʻladigan oʻt; oʻrib quritilgan oʻt; xashak.
Bir bogʻ pichan. Pichan oʻrish mashinasi.
Oʻrtadagi uyulgan pichan gʻarami oldidan oʻtib, qorongʻi uyga kirdi. — S. Zunnunova, Olov
Tomga koʻproq pichan bosdi. — E. Samandar, Daryosini yoʻqotgan qirgʻoq
U bostirma devoriga behol suyanib qoldi. Ichkari quruq, pichan isi, ivigan ohak hidi kelardi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
1. Soʻzlovchi bilan tinglovchidan boshqa odam eshitmaydigan qilib, past ovoz bilan aytilgan gap, pichir-pichir, shivir-shivir.
Gapning yomoni pichir, etning yomoni qichir. — Maqol
Yonimda oʻtirgan ikki qizning pichiri qulogʻimga chalindi. — M. Jaloliddinova, Jurʼat
2. Boshqalar eshitmaydigan darajada past ovoz.
— Kasali nima ekan, ozib ketibdi kelinchak onamiz? — pichir bilan soʻradi Salimboyvachcha. — Oybek, Tanlangan asarlar
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot 1. Dastaga oʻrnatilgan yassi va uzun tigʻli roʻzgʻor asbobi.
Yoʻqolgan pichoqning sopi oltin. — Maqol
Oʻtmas pichoq qoʻl kesar. — Maqol
Yaxshi gap bilan ilon izidan, yomon gap bilan pichoq qinidan chiqar. — Maqol
Zokir ota qochish yoʻllarini yaxshi uqtirgach, yirtiq koʻn etigining qoʻnjidan bir pichoqni olib, sekin menga uzatdi. Gʻayratiy, — Unutilmas kunlar
Toʻlanboy soʻrida chordana oʻtirib olgan, pichoqni taxtaga taq-taq tegizib, sabzi toʻgʻrayapti. — S. Ahmad, Ufq
2. tex. Turli asboblarning kesuvchi qismi.
Goʻsht qiymalagich pichogʻi.
- Pichoq tortmoq (yoki qoʻymoq) Pichoq bilan kesmoq, soʻymoq. Mabodo hoʻkiz yomonlab qolguday boʻlsa, borib, darrov boʻgʻziga pichoq tortib yuborasan. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola
- Pichoq (borib) suyakka yetmoq (yoki taqalmoq) Chidam, bardosh tugamoq. Pichoq borib suyakka yetgandan keyin, nima qilsin bechora xalq — K. Yashin, HamzaHojiona Yoʻq, pichoq borib suyakka taqaldi. — Hamza, Boy ila xizmatchi
- Pichoq uchiday Ozgina, zigʻirday. — Ey oʻrtogʻey, — dedi u, — nimasini soʻzlaysiz, shu zamonning qizlarida pichoq uchiday sharm-u hayo qolmadi. — F. Gʻulom, Tanlangan asarlar
- Pichoqqa ilinmaydi Arzimaydi, arzigulik yeri yoʻq, arziguday emas. Pichoqqa ilinmaydigan hosil.
- Pichogʻi keskir Oʻtkir, gapi birovlarga oʻtadigan kishi. Hojimurod esa pichogʻi keskir raislar qatorida yurardi. U raykom sekretari bilan prokuraturadan boshqa rahbarlarni rahbar qatorida koʻrmasdi. — S. Ahmad, Jimjitlik
- Pichogʻi moy ustida — Ha, Sodiqjon boyvachchaga xudo bergan, — dedi Boʻronboy uchuriq qilib, — hamisha otgan oshigʻi olchi, pichogʻi moy ustida odam u! — K. Yashin, Hamza
- Oʻtmas pichoq bilan soʻymoq Chidab boʻlmas darajada azoblamoq. [Odiljon:] Qayoqdan ham toʻyda oʻsha qiz bilan ashula aytdim, oʻyin tushdim, oʻshandan beri Gulchehra meni oʻtmas pichoq bilan soʻyib yuribdi. — U. Nazarov, Gʻurur.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
ot Birovning shaxsiga tegish, gʻashini keltirish, masxaralash uchun aytilgan ilmoqli gap; qochirim, qochiriq.
Bu piching Naziriyning jon-jonidan oʻtib ketdi. Lekin bu yerga u Hamza bilan jirtak otishga kelmagan edi. — K. Yashin, Hamza
Mansur Talʼatning pichingini tushunmay, keskin qadashar bilan ularga ergashdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Usta yuragidagi gaplarni koʻpchilik oʻrtasida birma-bir aytib tashlamoqchi edi, ammo raisning pichingi shashtini qaytardi. — S. Mahkamov, Dala tongi
- Piching otmoq (yoki qilmoq) Birovning shaxsiga tegadigan, gʻashini keltiradigan yoki masxaralaydigan ilmoqli gap aytmoq. Avtobus ichida olatasir boshlandi. Kim soʻkindi, kim piching otdi. Kim taqdirga tan berib, murosai madoraga chaqirdi. — M. Mansurov, YombiBora-bora Aziza ham uni jerkiydigan, har gapida piching qiladigan boʻlib qoldi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol— Hay, essiz, soʻl koʻzingni ham koʻr qilib qoʻyganimda boʻlur erkan, — deya piching qildi Temur Malik dushmaniga qarab. — M. Osim, Karvon yoʻllarida