По запросу «oynali» — результатов: 39: с: Узбекский
sft. 1. Oyna solingan, oynaband.
2. Koʻzgu oʻrnatilgan, koʻzguli.
Oynali shkaf.
3. s. t. Derazali.
Uyning oynali devori.
ot 1. Odatda deraza, eshik koʻzlariga oʻrnatish uchun ishlatiladigan yassi shisha.
Bir taxta oyna. Deraza oynasi. Oyna zavodi. Oyna sinigʻi. Oyna kesmoq.
Tumanlangan deraza oynalarida yirik qor parchalari oq kapalakday koʻrinadi. — Oybek,Tanlangan asarlar
2. s. t. Deraza.
— Qor-ku mayli-ya, boʻroniga nima bor, — dedi blindaj oynasidan qarab turgan Normat. — I. Rahim, Chin muhabbat
— Ikki tomon togʻ — dedi Hafiza mashina oynasidan baland togʻlarga agʻrayib, — muncha chiroyli! — Mirmuhsin, Umid
3. Qarshisidagi narsalarni aks ettiradigan, odatda kishi oʻz aksini koʻradigan, orqasi sirlangan maxsus shisha; koʻzgu.
Basharang qiyshiq boʻlsa, oynadan oʻpkalama. — Maqol
Dahlizdagi oyna oldida sochlarini tarayotgan Xolisa ularga soxta jahl aralash gʻurur va bir oz mehr bilan kinoya qildi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi
[Zebo] Oynaga qarab, oʻzini tuzatdi. Shuhrat, — Shinelli yillar
4. koʻchma Biror holatni, hodisani aks ettirib yoki yoritib turgan narsa; koʻzgu.
Doʻst doʻstning oynasidir. — Maqol
Kundalik daftar — maktab bolasining xulq-atvorini, olgan baholarini ravshan koʻrsatib turadigan tiniq oyna. — M. Ismoiliy, Bizning roman
5. s. t. Koʻzoynak.
Oyna ortidan tikilib turgan bir juft oʻtli koʻz uning ongiga anchadan keyin yetdi. — P. Qodirov, Uch ildiz
ot 1. ayn. Oyna 2.
Shu paytda shtab tomonidan kelgan kimdir avtomobil oynaklaridan boshini tiqib qaradi. — Gazetadan
Yorni oynakdan qarang, Noz uyquda yotganmikin? — Qoʻshiqlar
2. s.t. ayn. Oyna 3.
[Xonzoda:] Sen nimangga bino qoʻyasan? Husninggami? Oynakka qara. Hamza, — Boy ila xizmatchi
3. ayn . koʻzoynak.
Poygakdagi karavotda kitob oʻqib yotgan Hoji aka chaqqonlik bilan boshini koʻtarib, koʻzdan oynagini oldi. — A. Qahhor, Ming bir jon
Kitelining choʻntaklarini titib, oynagini topolmadi. — S. Ahmad, Ufq
OʻYNASH ’nikohsiz jinsiy aloqada boʻluvchi shaxs (erkak yoki ayol)’. Oʻ y n a sh g a ishonib ersiz holma (Maqol). Bu ot eski oʻzbek tilida oyna- feʼlining 'nikohsiz jinsiy aloqada boʻl—’ maʼnosidan —sh qoʻshimchasi bilan yasalgan (ЭСТЯ, I, 436, 437); keyincha — lik a unlisi ä unlisiga almashgan: oyna- + sh = oynash > oynäsh
koʻchma Nikohsiz yaqin munosabatda boʻluvchi er kishi yoki ayol (bir-biriga nisbatan). Maqol. yaya Oybek, Tanlangan asarlar
Oʻynashga ishonib, ersiz qoldim
Rasmi, qiz buzilsa, uni oʻz oʻynashiga berishadi
Boʻ-ronbek oʻynashining chinakam goʻzalligiga qanoat hosil qilgandan keyin, otiga qaradi — H. Gʻulom, Mashʼal
ot Derazalarga oyna soluvchi usta.
sft. Oynali, oyna tutilgan; oynaband.
oynador Oynali, oyna tutilgan; oynaband.
shkaf Turli anjomlar solib qoʻyiladigan mebel turi; javon. Oynali shkaf, devor tagidagi kitoblar solingan shkaf ustida allakimning haykalchasi turardi. Oʻ. Hoshimov, Qalb
deraza Binoning tashqaridan xonaga yorugʻlik tushishi, havo kirishiga va tashqarini kuzatishga imkon beruvchi, ochilib-yopiladigan oynali romi; rom. Charos darpardani sur
vitrina Savdo korxonalarida, magazinlarda, suratxonalarda mollar, eksponatlar va shu kabilarning namunalarini qoʻyish uchun maxsus jihozlangan oynavand quti, shkaf, oyna.
beqasam Oʻrishi ipak, arqogʻi ipdan toʻqiladigan, yoʻl-yoʻl gulli pishiq gazlama; shu gazlamadan tayyorlangan kiyim. Bir joʻra beqasam. Beqasam toʻn. Togʻa ham egnida beq
yaxlit Qismlarga boʻlinmagan; bir butun holda(gi). Yaxlit muz massasi. Yaxlit oynali derazalar. Yaxlit paykal. Yaxlit kartadagi chigitlar bir tekisda unib chiqqan. R. Azi
