Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot ayn. Tovuq yili.
Поиск
По запросу «mur» — результатов: 483: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
158
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot shv. Moʻylov.
Oʻsha-oʻsha, kichkina murti tepaga buralgan. — S. Siyoyev, Avaz
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot Tropik oʻsimlik va uning ziravor sifatida ishlatiladigan dumaloq achchiq mevasi va urugʻi; qora murch.
Tuyilgan murch. Murch donasi.
Xoʻjaqul katta goʻsht parchasini vilkaga ilib, murch separkan, lablarini yalab dedi: — Xoʻp ajoyib narsa-da kavkazcha shashlik. — O. Yoqubov, Uchrashuv
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
ot Oʻlgan kishining jasadi; oʻlik.
.jang maydonida pachaqlangan tanklar va dushman murdalari qatorlashib qolardi. — Gazetadan
- Tirik murda Hech narsa bilan shugʻullanmaydigan, harakatsiz, hissiz shaxsga nisbatan qoʻllanuvchi ibora. Tirik murda boʻlib yurma, insonsan, insonday qiliq qil, deb oʻrgatgansiz, ota. — S. Siyoyev, Avaz
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot din. Pir yoki eshon (murshid)ga qoʻl berib, sufiylik yoʻliga kirgan shaxs.
Temurbekning otasi Amir Taragʻay esa Abduxoliq Gʻijduvoniy taʼlimotiga ixlos qoʻygan Amir Shamsuddin Kulolning muridi edi. — P. Qodirov, Til va el
Adras toʻnli, zarbof choponli kishilar, ortida muridlarini ergashtirgan ulamo-umaro koʻrinsa, darhol oxirat kunidan vaʼz aytadi. S. Siyoyev, Avaz.
- Murid ovlamoq Qishloqma-qishloq yurib, muridlarni tovlamoq, ulardan nazr-niyoz yigʻmoq. Turkman eshonlari ham murid ovlaydilar, ham imomatchilik qiladilar, yaʼni turkmanlarning nikoh va janoza marosimlarini bajaradilar. — S. Ayniy, Esdaliklar
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
ot 1. Erishish, amalga oshirish koʻzda tutilgan orzu; maqsad, muddao.
Botir yorim, bilaman, siz qaygʻu daryosiga mandan chuqurroq botgandirsiz. Endi yolgʻiz murodim: sizni bir koʻrmoq, siz bilan ikki ogʻiz soʻzlashmoqdir. — Oybek, Tanlangan asarlar
2. Murod (erkaklar ismi).
- Murod hosil boʻldi Maqsad amalga oshdi, orzu ushaldi. Xotirjam boʻling, begim Xudo xohlasa, murodingiz hosil boʻlmay qolmas. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
В определениях
1рел. место поклоничества; алтарь rel. place for bowing; altar; sanctuary rel. mehrob (niche à l'intérieur du mur de la mosquée, qui indique la direction de la Mécque) مِح
Сказки
156
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Диалектные материалы
168
Fargʻona viloyati · ovsin
ovsin; yaqin tanish boʻlgan xotinlarning bir-biriga murojaati
Namangan viloyati · ovsin
ovsin; yaqin tanish boʻlgan xotinlarning bir-biriga murojaati
Xorazm viloyati · ovsin
ovsin; yaqin tanish boʻlgan xotinlarning bir-biriga murojaati
Andijon viloyati · ovsin
ovsin; yaqin tanish boʻlgan xotinlarning bir-biriga murojaati
Qashqadaryo viloyati · ovsin
ovsin; yaqin tanish boʻlgan xotinlarning bir-biriga murojaati
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · aka
Aka; ota; yor, mahbub; yoshi kattaroq erlarga hurmat bilan murojaat