Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «lab» — результатов: 1405: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

549
lab

ot 1. Ogʻiz boʻshligʻining kirish qismini chegaralab turadigan harakatchan teri burmasi (Tashqi tomondan teri, ichki tomondan shilliq pardalar bilan qoplangan, uning asosini aylanma joylashgan mimika muskuli tashkil etadi).

Jahli chiqqanidan lablari pirpirab, qoshi chimirilib ketdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Yoʻlchi naymi labiga qoʻyib, butun zavqi bilan chala ketdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Idishning, idish ogʻzining aylana cheti; zih.

Qumgʻonning labi. Qozon labi. Labi uchgan piyola. Xaltaning labi.

Oldiga labi uchgan taqsimchada suv qoʻydim. — Sh. Xolmirzayev, Ogʻir tosh koʻchsa

3. Qirgʻoq, yoqa, chet.

Daryo labi. Hovuz labi, Koʻlning labi.

Buloq, labiga oʻtirib, hovuchini ochganda, kaftida gʻijimlanib yotgan hoʻl roʻmolchaga koʻzi tushdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Katta tik ariq. Ikki labi togʻ-togʻ tuproq. — I. Rahim, Chin muhabbat

4. Yerdan baland yassi sathning cheti, chekkasi.

Tomning labi. Supaning labi.

[Yoʻlchi] Ayvon labiga oʻtirib, boshini qoʻllari ostiga oldi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Sherbek tepaning labiga, Oqsoyga yuzlanib oʻtirdi. — S. Anorboyev, Oqsoy

  • Labidan bol tommoq Juda shirin, yoqimli gap-soʻz qilmoq, suhbatda oʻta shirin (xush) muomalada boʻlmoq. Lablaringizdan bol tomadi, yonib turgan olovsiz. — K. Yashin, Hamza
  • Labidan kulgi arimaydi Doim kulib turadigan, xushchaqchaq shaxs haqida. Hamzaning quchogʻidan chiqib, toʻlib-toshib yigʻladi, lekin labidan kulgi arimasdi. — K. Yashin, Hamza
  • Labi labiga tegmaslik Juda tez, bidirlab gapirishni bildiradi. Labim labimga tegmay, bismilloni boshlab yubordim [dedi Hoji]. — E. Raimov, Ajab qishloqIsmoilov labi labiga tegmay sayrab ketdi. — Mushtum
  • Labini burmoq Eʼtiroz, norozilik belgisi sifatida labini harakatlantirmoq. Abdishukur shu ham gapmi, deganday labini burdi. — Oybek, Tanlangan asarlarKanizak labini burib, Sidiqjondan yuzini oʻgirdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
  • Labini yigʻishtira olmaslik Kulgidan oʻzini toʻxtata olmaslik; ogʻiz-labini kulgi holatidan tiya olmaslik. Toʻpaniso kulgidan labini yigʻishtirolmay, yerga qaradi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Полная статья →
labbay

und. s. 1. Chaqiriqqa, birov chaqirganda beriladigan javob; ha.

Gʻulomjon turgan yerida labbay! deb javob berdi-da, tashqariga qarab yugurdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Goh telefonga quloq solib, goh oʻtirganlarga qarab turgan sekretar labbay dedi-yu, trubkani qoʻyib, qogʻozlarni titkilay boshladi. — Mushtum

2. Nima deysiz?, nima dedingiz? kabi maʼnolardagi soʻroqni anglatadi.

Dunyoda kampirlarning duolarini olaylik-da, labbay? — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

Handalak oʻgʻirlashdagi tajribalaridan foydalanib, bu yerdagi oʻgʻrilarni tutibdilar-da, labbay? — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa

  • Shoshganda labbay topilmas Shoshilib qolganda nima qilish, nima deyishni bilmaslikni, shunday holatni bildiruvchi ibora. Shoshganda labbay topilmaganidek, shaxdam yurib, xonaga kirishdi-yu, gapni nimadan boshlashni soʻrayotgandek, bir-birlariga qarab qolishdi. — Mushtum
Полная статья →
lab-lunj

ot Lab va lunj.

— Qishloqi boʻlsang ham, bir mahmadonasanki — dedi-da, Sharofatxon lab-lunjini burib, ortiqcha kibrli yurish bilan chiqib ketdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Lab-lunji osilmoq Xafa boʻlmoq, qovogʻi solinmoq. Bugun u vahim boʻlgan kishiday har narsadan choʻchib, qoʻrqib, hadiksirab, lab-lunji osilib yurgan kechagi Madumarming boshiga sira oʻxshamas edi — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Полная статья →

Показать все · 549 →

В определениях

136

Показать все · 136 →

Сказки

382
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aka-uka
Устное народное творчество

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Aldarkoʻsa va boy
Устное народное творчество

Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top

Показать все · 382 →

Диалектные материалы

334
Alamazon
Fargʻona viloyati · Alamazon

O't, olovning gurullab yonishi.

Allabeshik
Qashqadaryo viloyati · Belanchak

Belanchak.

Boshdon
Qashqadaryo viloyati · Boshdon

Ayollar boshiga tashlab yuradigan ust kiyim.

Boʻchalamoq
Qashqadaryo viloyati · tugʻish uchun oʻziga qulay joy tanlab ketmoq

Uy hayvonlari tugʻish uchun oʻziga qulay joy tanlab ketishi.

DULAVA, dölosha
Fargʻona viloyati · dulava

miskarlikda mislagan ( || mistovoq) ning bir turi. Lavxuriga o'xshaydi, ammo dulavaning labi tikkasiga qayrilib, so'ng yon tomonga bukilgan bo'ladi

Joolap
Toshkent shahri · yo'qlab

Toshkentda 'jaqlap' shaklida aytiladi

Показать все · 334 →

Внешние ресурсы

2
Kiril-lotin.uz
Орфография и письмо

Онлайн-транслитерация: сам определяет алфавит и переводит текст с кириллицы на латиницу и обратно.

Leipzig Corpora Collection: узбекский язык
Корпусы и научные ресурсы

Корпусы узбекских текстов Лейпцигского университета: наборы предложений и частотные списки для скачивания.

Страницы

2
Hamkorlar

<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.

Loyiha haqida

til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.