hokim of the town (city), city mayor
Поиск
По запросу «hokimi» — результатов: 60: с: Узбекский
Фильтр
Словарные статьи
22ot 1. tar. Oʻrta Osiyo xonliklarida belgili bir shahar va uning atrofidagi qishloqlar ustidan xon-u bek amrini oʻtkazish uchun belgilab qoʻyilgan amaldor.
Holvani hokim yer, kaltakni — yetim. — Maqol
Bu hukmimizni ijro etguvchi, Tashkent hokimi Normuhammad qushbegiga marhamati shohonamiz shuldir. — A. Qodiriy, Utgan kunlar
Bizning mayda-chuyda hokimlarimiz bir-biri bilan inoq boʻlmagani, birlasha olmagani sababli katta kuchga ega boʻlgan istilochining hamlasiga dosh berolmadik. — Mirmuhsin, Meʼmor
2. tar. Sobiq Turkiston oʻlkasidagi ayrim shahar yoki muzofotlarda chor hukumatining siyosatini oʻtkazish uchun belgilab qoʻyilgan yuqori mansabli amaldor.
Mahkama binosiga ketgan oʻt obdan avjiga chiqqan bir paytda shahar hokimi Medinskiy va podpolkovnik Kitayevlar ikki vzvod jazo otryadi bilan maydonga kirib keldi. — K. Yashin, Hamza
Aʼyonlar supada, odamlar yerda oʻtirib, gʻala-gʻovur tinchigandan keyin, hokim odatdagicha tilmoch orqali xalqni ogohlantirdi. — I. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
3. Umuman, hukmini, buyrugʻini oʻtkazuvchi (shaxs, sinf va shu kabilar)
Hokim sinf.
Ulardan [amaldorlardan] hech bir kishiga yomonlik kelmaydi, ular yolgʻiz tartibni talab qilishadi. Chunki ular — hokim, biz — fuqaro. — Oybek, Tanlangan asarlar
4. Oʻzbekiston Respublikasida: viloyat, shahar va tumanlarning birinchi rahbarlik lavozimidagi shaxs; hokimlikning birinchi rahbari.
Bu muhim masalaning muhokamasi uchun kengashga viloyat, shahar va tuman hokimlari taklif etildi. — Gazetadan
5. koʻchma Oʻz ixtiyoriga olgan, egallagan narsa haqida; hukmron.
Munkillagan kampirlar jim sham yoqadi mozorlarda, Saratonning isi hokim mudrab yotgan bozorlarda. — X. Davron, Tungi bogʻlar
Tuni boʻyi koʻk yuzining hokimi boʻlgan oy yotogʻiga otlanayotgan shu palladagi salqin, musaffo shabada rohat baxsh etardi. — R. Fayziy, Kishilarimiz qissasi
Oʻz-oʻzimni tutdim savolga, Hokim edi qalbda bir tuygʻu. — N. Narzullayev
6. Hokim (erkaklar ismi).
- Hokimi mutlaq Maʼlum bir hududda cheksiz hokimlikka ega boʻlgan mansabdor (podshoh, amir va shu kabilar).
- Hokim boʻlak
ot 1. Davlatni boshqarish huquqi; siyosiy hukmronlik; davlat organlarining huquq va vakolati.
Hokimiyatni qoʻlga olmoq. Ijro etuvchi hokimiyat. Qonun chiqaruvchi hokimiyat.
Bu orada fevral inqilobi boʻlib, Nikolay podsho taxtdan agʻdarildi. Hokimiyat muvaqqat hukumat qoʻliga oʻtdi. — K. Yashin, Hamza
Rayimbek dodxoh Azizbek hokimiyatining tiragi edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. Davlat boshqarmasi va uning organlari; hukumat.
Qoʻsh hokimiyat uzoq muddat davom etdi.
3. Boshqarish, buyruq berish va shu kabilar huquqi, imkoni.
Hokimiyat juda shirin narsa ekan. — Sharq yulduzi
Odamning puch, sarasi hokimiyat qoʻliga tekkanda darrov ajraydi-qoladi. — F. Musajonov, Himmat
русскийпредставитель властианглийскийrepresentative of the government
русскийвластолюбиеанглийскийlove of power,
русскийорганы властианглийскийstate bodies
В определениях
33jahondor Jahon hokimi, butun dunyoga hukmronlik qiluvchi.
mer Munitsipalitet boshligʻi, mahalliy hokimiyat boshqaruvchisi; shahar hokimi.
getman 16-17-asrlarda Ukrainada: kazak qoʻshinlarining saylab qoʻyiladigan boshligʻi; 17-18-asrlarda: Ukraina hokimi. 16-18-asrlarda Polshada va Litvada: davlat harbiy ku
uyezd esk. Chor Rossiyasida va sobiq SSSRda: 1929 yilgacha guberniya tarkibidagi maʼmuriy-hududiy boʻlinma. Uyezd hokimi akangni mingboshi qilaman deb degrezlik Isomiddin
diktator Cheklanmagan huquqlarga ega boʻlgan hokim, yakka hukmdor, hokimi mutlaq. Kromvel harbiy diktator boʻlib qoldi. Yangi tarix Diktator Pinochet xalqaro sud hukmiga
sotqin nafr. Oʻz vijdonini sotib, qarshi tomonga oʻtgan; sotilgan, xoin. Sotqin odam, Ul nobakor Balx hokimi sotqin tuzib, isyon bayrogʻini baland koʻtardi. M. Osim, Karv
Сказки
5Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Bu ertakda johil podshoh va Abu Ali ismli donishmand tabib oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlanadi. Podshohning kasal xotinini davolash uchun Abu Ali oʻziga xos u
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Ushbu ertakda otasining nasihatiga quloq solmay, oʻz bilganicha ish qilgan yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U uchta nasihatga amal qilib, hayotda oʻz o