Farsça
Qidiruv
«far» boʻyicha 445 ta natija: Oʻzbekchadan
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
180 ta
Izohli lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
ot Transport vositalari (avtomobil, lokomotiv, velosiped va shu kabilar)ning old qismiga oʻrnatilgan, qorongʻida yoʻlni, ish bajarilayotgan joyni yoritishga xizmat qiladigan elektr fonar.
Hamma koʻchadan kelib burilgan mashina farasidan tushgan yorugʻlikdan Sheralining koʻzi qamashdi. — S. Karomatov, Oltin qum
Sohildagi traktor farasini yoqib, unga qaratdi. — S. Ahmad, Ufq
ot 1. esk. kt. 1 Yakka, yolgʻiz, tanho.
Oʻzi shamsiz turib, ota-onaga chiroq yoqishni aslo tasavvur qilolmas yaʼni istiqbol Anvarning fard hayotida yolgʻiz muhabbat edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
2. ad. Sharq mumtoz sheʼriyatida bir bayt (ikki misra)dangina iborat boʻlgan kichik, mustaqil sheʼr.
Lutfiy devonidagi bitilgan fardlardan 450 dan ortigʻi bizgacha yetib kelgan. — Fan va turmush
farmatsevtikaga oid atama
Izohli lugʻat
· yana 7 ta lugʻatda
ot Narsalar orasidagi nomuvofiqlik, nooʻxshashlik; ayirma, tafovut.
Soʻzdan soʻzning farqi bor, oʻttiz ikki narxi bor. — Maqol
Margʻilonlik kelin bilan sening bizga hech bir farqlaring yoʻq, ikkovlaring ham bolamizning qoʻshogʻi — bolamizsiz. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Xayol bilan hayot orasidagi farq qanchalik kalta boʻlishini Bobur endi bildi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
Ilm bilan amal oʻrtasida katta farq bor. — S. Zunnunova, Olov
- Farq qilmoq 1. Biror predmetni, voqea-hodisani uning oʻziga xos xususiyatlariga koʻra boshqalaridan ajrata bilmoq, ular orasidagi tafovutni seza olmoq. Ayniqsa Elmurod bu holatni boshqalardan koʻra koʻproq farq qildi. — P. Tursun, OʻqituvchiPismiq, telba farq qilar, Tinch oqqan suv gʻarq qilar. — MaqolKuyganyorning tabiati boshqa joylardan farq qilar edi. — S. Ahmad, UfqMasal lirikadan oʻzining voqeabandligi bilan farq qiladi. — OʻTA
- Farqiga bormoq Aslida Ahmad yoqut nima, dur, brilliant, marvarid nima, unchalik farqiga bormasdi. — F. Musajonov, HimmatJuvon bu gapni hazil aralash aytdimi, chin aytdimi, Sidiqjon farqiga borolmadi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Izohli lugʻat
· yana 4 ta lugʻatda
ot 1. din. 1 Shariatda barcha musulmonlar uchun bajarilishi majburiy boʻlgan diniy amallar.
Haj islomiy farzlarning beshinchisi va soʻnggisidir. — Gazetadan
musulmonlar uchun xudoning aytgani farz boʻlib, unga shak keltirish, undan zorlanishning oʻzi ham gunoh hisoblanadi. — UTA
2. Bajarilishi zarur boʻlgan axloqiy-maʼnaviy vazifa, burch.
Yoshning hurmati — qarz, qarining hurmati — farz. — Maqol
Qarz, qarzni berish farz. — Maqol
Keksalardan koʻngil soʻrab turish, kezi bilan koʻmak berish yoshlarga farz-u qarz. — Gazetadan
- Farzi Butun umrida peshonasi sajda koʻrmaganlar ham koʻp, ammo farzi aynning bosh tomonidan toʻrt-besh jumlani har kim qiynalmasdan sayray olar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlarRais afandi mulozimlariga darra koʻtartirib, namozsizlarni tekshirar, farzi aynni bilmaganlarni urdirar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Taʼriflar ichida
40 tafar-sighted politician.
far off, a long way off; узоқ масофа long distance; узоқни кузлаб иш қилиш foresight; узоқни кузлаб тузилган режа far-reaching designs; узоққа отиш масофаси range of fire
ингл: far-end crosstalk рус: перекрестные помехи на дальнем конце линии Битта йўналишда ахборот узатадиган каналлар вужудга келтирадиган ўзаро халақитлар. Қабул қилгичга
dilroz kt. Yurak siri, koʻngildagi hasrat yoki tilak, istak, orzu. Dilroz aytmoq. Gʻulomjon togʻda boʻzlab, dilrozini soʻzlab yotgan oydin kechada baxtning shu qadar yaqi
far-reaching plans; узоқ муддатли иқтисодни ривожлантириш режаси long-run (long-term) plan of economic development; узоқ муддатли режа long-term plan; умумий режа overall
leader, figure, personality; атоқли (машҳур) арбоб eminent person(ality) (prominent figure); давлат арбоби public (state) figure (state leader, statesman, government offi
Ertaklar
151 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Xalq ogʻzaki ijodi
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda podshohning oʻz xotinlaridan birini qoʻyib yuborishi va keyinchalik uning oldiga mehmonga borishi haqida hikoya qilinadi. Suhbat davomida xotin podsh
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Sheva materiallari
73 ta
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yengiltak
1. yengiltak, befarosat, befahm; 2. tannoz
Fargʻona viloyati · andaza
Oʻlchov, trafaret; tunukasozlik va temirchilikda buyum qismlarini kesib olish uchun moʻljallangan oʻlchak
Xorazm viloyati · opa
o'zidan katta qiz farzand
Andijon viloyati · aravamix qolip
Temirchilikda arava mixi yasash uchun temirdan ishlangan qolip; Fargʻonada qolip qoziq, Oltinkoʻl tumani Saroy qishlogʻida bomba deyiladi
Fargʻona viloyati · aravamix qolip
Temirchilikda arava mixi yasash uchun temirdan ishlangan qolip; Fargʻonada qolip qoziq, Oltinkoʻl tumani Saroy qishlogʻida bomba deyiladi
Samarqand viloyati · farosatsiz
Maqolalar
1 ta
Lugʻatlar va maʼlumotnomalar
Oʻzbek lotin yozuvidagi eng koʻp uchraydigan xatolardan biri.