Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «day» — результатов: 755: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

120
daydi

1. Doimiy turarjoyi va belgili kasbi boʻlmagan, bir joyda qoʻnim topmaydigan; darbadar (odam haqida). m . . Oʻqituvchi

Daydi hayot kechirmoq

Tayini yoʻq daydi. Mashhad bekatlarida yurib, maynavozchilikka oʻrganib qolgan — A. Muxtor, Opa-singillar

Daraxt bir joyda koʻkaradi.. Otang rahmatli umr boʻyi shu yerdan bir qadam jilgan emas edi. Sen daydi boʻlib qolding — P. Tursun

2. Doim tentirab, daydib, sanqib yuradigan; sanqi

Daydi odam, yash Kir yuvib oʻtirgan opam orqamdan qichqiradi: -Yana qayerga, daydi? — Oybek, Bolalik

Doʻppi tikib qon boʻldim Daydi, sayoq ahmoqqa — "Boychechak"

Tagʻin qayoqni koʻzlayapsan, daydi! Bola boʻlibhech foydang tegmaydi!\ — Nazir, Soʻnmas chaqmokdar

3. Har yokda izgʻib yuradigan

Unda-munda bir eshik uchraydi. Lekin och-oriq, daydi itlar koʻproq sanqib yuradi — Oybek, Tanlangan asarlar

4. Bemahal va betartib harakat qiladigan, yoʻnalishi oʻzgarib turadigan

Daydi shamol. Daydi bulut. Daydi toʻlqin. yaya Havo hamon bulut boʻlib, koʻklamning daydi shamoli guvullab esib turardi — N. Fozilov, Diydor

Handalak boʻyini asta ufurib oʻtgan daydi shabada palaklar oromini buzdi — N. Fozilov, Diydor

Quyosh dumalab, koʻkka koʻtarilar, daydi bulut parchalarining koʻlankasi qishloq ustidan oʻtib turardi — Sh. Toshmatov, Erk qushi

Ishga yaroqli odamlarning hammasi dalada boʻldi.. daydi suvning yoʻlini oʻzgartirib turdilar — Gazetadan

Полная статья →
dayus

sft. 1. Oʻz xotinini birovga qoʻshib beruvchi; qoʻshmachi, dalla.

Sidiqjonning rangi boʻzarib ketdi: — Men dayus emasman! Bunaqa qoʻshmachilik sizlardan keladi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Qattiq soʻkish iborasi.

Oʻh, dayus! Bu pichoq necha gunohsizning yostigʻini quritgan ekan! — A. Qodiriy, Obid ketmon

Uyidan ilon chiqdimi bu dayusning, kallai sahar izgʻib qolibdi? — Tohir. Malik, Ajab dunyo

Полная статья →
daydimoq

fl. 1. Qoʻnim topmay, darbadar kezib, koʻchib yurmoq.

Dunyodan umidimiz bor. Biz daydimaydigan kunlar ham kelar, xoʻjayin! — P. Tursun, Oʻqituvchi

Sayohat qilib, daydib yurishga odatlangan bir kishi boʻlganim uchun qopqonga oʻxshagan bu doʻkonda diqqinafas boʻlib oʻla yozdim. — M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari

2. Tentiraklamoq, tentirab, sanqib yurmoq.

Uyingda kam boʻlasan, qayoqlarda daydiysan?

U uzzukun shahar koʻchalarida daydib yurdi. — Sharq yulduzi

Qudrat egasiz daydib yurgan samanni tutib, Polvon otaning oldiga olib borganda, Polvon otadan shu voqeani eshitgan edi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

3. Biror maqsadda izgʻib yurmoq.

Sekinroq gapir, oʻgʻlim, xon aygʻoqchilari daydib yuribdi. — J. Sharipov, Xorazm

Menga, doʻstim, o, tutma oson. Bunda tun-kun ajal daydiydir. — T. Toʻla, Asarlar

4. Odatdagi holatdan farqli ravishda harakatlanmoq.

Allaqanday daydib kelgan izgʻirin quruq qorlarni chirpirak qilib, uzoqlarga uchirib ketdi. — Shuhrat, Shinelli yillar

Qishloq tepasida ipak tolalariday nafis mezon erinibgina daydib yuribdi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Полная статья →

Показать все · 120 →

В определениях

133

Показать все · 133 →

Сказки

353
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aka-uka
Устное народное творчество

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Aldarkoʻsa va boy
Устное народное творчество

Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top

Показать все · 353 →

Диалектные материалы

149
Choʻtirmak
Xorazm viloyati · Choʻtirmak

Har qanday daraxtga kallak urilganidan keyin yon-veridan g‘uj-g‘uj shoxlar o‘sib chiqib, ular ham chopib tashlangan keyin qolgan beo‘xshov tana qoldig‘i.

Jag'day
Jizzax viloyati · Ahvol, hol

Ahvol, hol

Jinnibosh
Xorazm viloyati · sholi orasida o‘sgan o‘zga nav sholi boshog‘i

Sholi orasida o‘sgan o‘zga nav sholi boshog‘i. Urug‘ aynimasligi va guruch sifatini saqlash uchun bunday boshoqlar bittama-bitta o‘rib olinib, yem o‘rnida ishla

arracha, soy arracha
Andijon viloyati · arracha, soy arracha

yignasozlikda yignalarni arralab, ulardan soy ochiladigan, uch tiyinlik chaqaday, yuqa, atrofi mayda tishli, toʻgarak poʻlat arra

Показать все · 149 →