Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «chetki» — результатов: 45: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

39
chet

sft. 1. Biror narsaning markazidan uzoq atrof, joy; biror narsaning eng chekkasi; chekka, ovloq.

Shahar cheti. Supaning cheti. Chet joy. Chet oʻlka.

— Mana aqcha, — Mirzo choʻntagidan tilla tangalar toʻldirilgan xaltachani chiqarib, dasturxon chetiga qoʻydi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Yoʻllarning ikki chetidagi ariqlar va chuqurlar koʻchma qum, xas-xashak bilan toʻldi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

Toʻqqiz-oʻn kunlik oy shaharning qoq ustida cheti qoraygan barkashdek yaltirab turar edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

2. Biror obʼyektga nisbatan boshqa tomon, taraf; tashqari.

Chetga qaramoq. Chetga tortmoq.

Raʼno yuzini chetga oʻgirib, kulib turar edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Murzin Elmurodni koʻrib, chetga burildi. — Shuhrat, Shinelli yillar

3. Qirgʻoq, sohil, yoqa, lab.

Daryo chetidagi daraxtlar aksi suvda chayqaladi. — Yoshlik

4. Begona, ajnabiy, xorijiy.

Chet el. Chet mamlakat. Chet tili.

Oʻninchi sinfda chet tili toʻgaragining mashgʻuloti borardi. — S. Zunnunova, Yangi direktor

Devorda va yerda qimmatbaho gilamlar, aʼlo sifatli chet el garnituri. — F. Musajonov, Himmat

5. Tashqari, sirt; chekka.

Chetdan odam yollash. Chetdan tomosha qilib turmoq.

  • Chetda qolmoq 1. Bir chekkada, tashqarida qolmoq; Ishdan chetda qolmoq. Nazardan chetda qolmoq.Rahmat soʻzdan chetda qoldirmaslik uchun Otabekni ham oraga oldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlarBiroq, turkiy tillar materiallari hozirga qadar lingvist-strukturalistlar eʼtiboridan chetda qolib kelmoqda. — OʻTA
  • Oʻzini chetga olmoq (yoki tortmoq) 1. Oʻzini bir chekkaga, panaga olmoq, bir tarafga, tomonga chiqmoq, oʻtmoq; chetlamoq. Naq shu pallada darvozadan katta qora sigir shataloq otib, orqasida bir kishini surib kirdi. Boy choʻchib, oʻzini chetga oldi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Полная статья →
chetan

ot 1. Sochiluvchi yuklarni tashish uchun tol, tut novdalaridan toʻqib yasalgan maxsus kajava, kuzov.

Qovunim pishib chirib ketdi. Jilla boʻlmasa, bitta chetanda olib tushay-da, sotib, bolalarga kiyimlik olay, deb xayol qilgan edim. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Chetandan qilingan, chetan bilan oʻralgan.

Adolat xirmondagi paxtani chetan aravaga ortgach, tepasiga oʻtirib, qishloqqa joʻnadi. — I. Rahim, Chin muhabbat

Ular chetan devor bilan oʻralgan moʻʼjazgina hovliga kirib borishdi. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

Keyin bilsam, chaylaning chetan eshigi ochilib-yopilayotgan ekan. — H. Nazir, Yonardaryo

Полная статья →
chetlamoq

fl. Chekkaga chiqmoq, chet tomonga oʻtmoq; belgili yoʻldan bormay, chetda yurmoq, harakat qilmoq.

Kumush boʻlsa, onasining hozirgi holiga achingandek, unga yaqinlashmay, chetlab yurar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

  • Chetlab oʻtmoq 1. Aylanib, chap berib oʻtmoq. Rasuljonning gʻazabi qaynab, akasini chetlab oʻtmoqchi edi, yana shashtidan qaytdi. — J. Abdullaxonov, XonadonShu boisdan ham ekstremistlar oʻz yigʻinlarida bunday qaltis savollarni chetlab oʻtishadi. — Gazetadan
Полная статья →
chetlanmoq

fl. 1. Chetlamoq feʼlining oʻzlik nisbati.

Gulnor bir oz chetlanib yurib, zinaga oyoq qoʻydi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Zaynab chetlanib, uydan chiqdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Xotin hushini yoʻqotib, shilq etib tushdi. Birdan odamlar chetlanishdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

2. Oʻzini chetga olmoq, qochmoq, chetlashmoq.

Ishdan chetlandi.

Полная статья →

Показать все · 39 →

В определениях

4

Диалектные материалы

2
chetkir
Qashqadaryo viloyati · uloqchi ot
chetkiri
Qashqadaryo viloyati · chetgir

otlar to'dasiga chetdan yorib kirib, uloqqa yetib boradigan ot