Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «burush» — результатов: 20: с: Узбекский

Фильтр
Тип словаря

Словарные статьи

10
burushmoq

fl. 1. Ajin bilan qoplanmoq.

Yanganing burushgan, kesakrang chehrasi yorishib, supaga, dasturxon tepasiga keldi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

U [Anzirat xola] oltmishlarga borib qolgan, nimjon, yuzi juda burushgan boʻlsa ham, qizil, tovushi mayin va yoqimli bir kampir edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Bolalardan keyin yuzlari shaftoliqoqiday burushgan alla-qanday mitti kampirlar, munkillab qolgan koʻsa chollar koʻrindi. — O. Yoqubov, Izlayman

2. Biror ruhiy taʼsir natijasida tirishmoq, chimirilmoq.

Uning tishlari gʻirchillab ketdi, aft-basharasi burushdi. — Oʻ. Usmonov, Sirli sohil

Yumari tashvish va qandaydir majhuliyat hissi bilan burushdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

3. Qurishib yoki tortishib qat-qat boʻlmoq, bujmaymoq.

Burushib qolgan olma.

Hammadan Ahmadning turishi alomat: boshidagi oq qalpogʻi ezilib burushib ketgani uchunmi, aftini oshpazlarga oʻxshatib yuboribdi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Полная статья →
burushiq

sft. 1. Ajin bosgan, burushgan.

Yigit uning bukilgan qaddida, burushiq yuzlarida oddiy qarilik ojizligini emas, balki qullik iztirobi va singan gʻururning zabunligini koʻrdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

2. Suvi qochib qolgan, bujmaygan.

Burushiq olma.

3. Terining, matoning va shu kabilarning burushgan, tirishgan joyi; burma, qat.

Kiyimning burushigʻi.

Shokir otaning yuz burushiqlarida gʻam mavjlangan kabi tuyuldi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Полная статья →

Показать все · 10 →

В определениях

1

Сказки

2
Dono xotin
Устное народное творчество

Podshohning donishmand qizi otasi va uning vazirlarini oʻlimdan qutqaradi, biroq qizgʻanchiq oʻgay onasi tufayli choʻlga tashlanadi. U yerda u telba bir yigitni

Podshoning dono qizi
Устное народное творчество

Ushbu ertakda podshohning dono qizi otasining xato qarorlari tufayli qiyinchiliklarga duch keladi, biroq oʻz aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan baxtga erisha

Диалектные материалы

7
bür
Andijon viloyati · burishgan narsa

qurib, burushib qolgan, ezilgan barg

durush arra
Fargʻona viloyati · durush arra

Chilangarlikda taroqning tishlarini dastlabki marta arralash uchun moslab yasalgan arra (shuningdek burush arra, buruch arra deyiladi)

maydachishliyg bürüsharrå
Fargʻona viloyati · maydatishli burush arra

burusharraning tishlari mayda bir turi boʻlib, nozikroq yogʻoch buyumlarni yasashda ishlatiladi

Показать все · 7 →