Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «boshqar» — результатов: 142: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

130
boshqarmoq

fl. 1. Korxona, muassasa, tashkilot va shu kabilar ishini idora qilmoq, yoʻlga solib turmoq.

Zavodni boshqarmoq.

Yirik-yirik qurilishlarni boshqardim. — E. Samandarov, Daryosini yoʻqotgan qirgʻoq

2. Yurgizmoq, tebratmoq, olib bormoq (xoʻjalik, roʻzgʻor; davra va shu kabilarni).

uyimni boshqaradigan birdan-bir farzandim — shu qizim. — S. Ayniy, Esdaliklar

Oila boshligʻi — Zunnunxoʻja, roʻzgʻorni kampir boshqaradi — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Bu gal ham oʻtirishni Sayhoniy boshqarardi. — Yoshlik

3. Tegishli moslama va usullardan foydalanib harakatga keltirmoq, ishga solmoq, yurgizmoq, haydamoq.

Kemani boshqarmoq. Mashinani boshqarmoq.

Paygʻamov mashinani oʻychan boshqarib borar vijirlab turgan toʻrgʻaylar nagʻmasini eshitmasdi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

4. Sintaktik aloqa qonuniyatlariga muvofiq maʼlum kelishik shaklini talab qilmoq.

Oʻtimli feʼllar tushum kelishigini boshqaradi.

5. Koʻrsatmoq, boshlab bormoq, yetakchilik qilmoq.

Yoʻl boshqarib, yashov koʻrib boradi, Ergashtirib koʻchgan Qoʻngʻirot elatini. — Yodgor

Hayallamay yoʻl boshqargin shu zamon, Joʻnab ketsin bundan bolang Rustamjon. — Murodxon

6. Toʻgʻrilamoq, yoʻnaltirmoq.

Gʻoʻza egatiga suvni boshqarib qoʻyardi-yu, oʻzi paykalning etagiga tushib ketardi. — Yoshlik

Mustafo tagʻin yumshadi: — Bor, suvingni boshqarib kel. — M. M. Doʻst, Galatepa qissalari

  • Orkestrni boshqarmoq Orkestrga rahbarlik yoki dirijyorlik qilmoq.
Полная статья →
boshqarma

ot Davlat boshqaruvi tizimida biror yirik tarmoq yoki xoʻjalik sohasida yuqori (oliy) yoki oʻrta boʻgʻindagi idora, tashkilot.

Suv xoʻjaligi boshqarmasi. Obodonlashtirish boshqarmasi. Markaziy bankning viloyat boshqarmasi.

Iskandarov boshqarmadan eshitadiganini eshitdi. — S. Ahmad, Laʼli Badaxshon

Universitetda ham, geologiya boshqarmasida ham domlani qoʻllab-quvvatlaydigan odamlar borligini orqavoratdan eshitgan edi. — S. Karomatov, Oltin qum

Полная статья →
boshqaruv

ot 1. Boshqarish 1.

Ish(ni) boshqaruv. Boshqaruv apparati. Uz-oʻzini boshqaruv organlari.

Boshqaruv apparati qisqartirilgan boʻlsa ham hamon katta boʻlib turibdi. — Gazetadan

Operatorlar boshqaruv pulti yonidan joy egallashdi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

2. Davlatni idora qilish usuli.

Prezidentlik boshqaruvi.

3. Sintaktik aloqa talabiga koʻra tobe soʻzning hokim soʻzga maʼlum kelishik shakli yoki koʻmakchi yordamida bogʻlanishi.

Tobe soʻzning hokim soʻz talabiga koʻra maʼlum kelishik yoki koʻmakchilar orqali bogʻlanishi boshqaruv deb ataladi. — Oʻzbek tili darsligi

Полная статья →
boshqaruvchi

ot 1. Boshqarib, yoʻnaltirib turuvchi.

Boshqaruvchi aʼzolarga bosh miya, yurak, ikki moyak va jigar kiradi. — Abu Bakr Roziy

2. Boshqarma va umuman korxona, muassasa, tashkilot va shu kabilar boshligʻi, rahbari.

Oxunboboyev stol ustidagi qora telefonlardan birining trubkasini koʻtardi: — Meni davlat bankining boshqaruvchisi bilan ulang. — H. Gʻulom, Toshkentliklar

Boshqaruvchining imosi bilan Niyoz togʻa tashqariga otildi. — N. Aminov, Tillo tabassumlar

  • Ish boshqaruvchi Ish yurituvchi; idorada yozishma, yozuv-chizuv ishlarini olib boruvchi xodim, kotib. [Toʻqsonov] Gʻisht zavodiga ish boshqaruvchi boʻlib oʻtdi. — P. Tursun, OʻqituvchiPoltavskiy boyning ish boshqaruvchisi, suyangan togʻi, ishonchli odami, maslahatgoʻyi edi. — Yoshlik
Полная статья →

Показать все · 130 →

Сказки

4
Bir xumcha oltin
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Hasan va Husan
Устное народное творчество

Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi

Qorasoch pari
Устное народное творчество

Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo

Xoʻroz bilan bobo
Устное народное творчество

Bu ertakda jonivorlar tilini biladigan bobo va uning xotinining qiziqarli sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ertakda boboning xoʻrozdan olgan maslahati uning hayot

Диалектные материалы

8
agʻabiy
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · joʻraboshi

Joʻraboshi; bazmni boshqaruvchi shaxs

basharmaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · boshqarmoq, rahbarlik qilmoq; uddalamoq
hop
Qashqadaryo viloyati · hop

hayvonlarning boʻynini bogʻlab gʻalla ustida aylantirib haydash va unda boshqarib turuvchi markazdagi birinchi mol

kätquda
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqsoqol; toʻy, maʼrakalarni boshqarib boruvchi shaxs

1. oqsoqol; 2. toʻy, maʼrakalarni boshqarib boruvchi shaxs

Показать все · 8 →