grossväterlich
боболарча меҳр grossväterliche Liebe
«боболарча» бўйича 13 та натижа: Ўзбекчадан
grossväterlich
боболарча меҳр grossväterliche Liebe
от 1. Отанинг ёки онанинг отаси (набирага нисбатан).
Бобонинг тол эккани — ўзига ном эккани. Мақол.
Бобом бургут боқиш билан менга қарадилар. — С. Аҳмад, Юлдуз
Бола бобосини икки-уч кун кўрмай ичикиб қолган. — С. Аҳмад, Уфқ
2. (фақат кўплик шаклида) Ўтмишда яшаб ўтган қариндош кишилар, аждодлар.
Агар Бобур мирзо Самарқандни тезроқ эгалламасалар, боболардан қолган салтанат бегона сулола илкига ўтиб кетгусидур. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
Боболардан сўзладим, аммо Бир зот борким, баридан суюк. — А. Орипов, Юртим шамоли
3. Ҳурмат юзасидан қариялар номига қўшиб ишлатилади.
Мурод дарров туриб, Ҳожи билан сўрашди ва назокат билан унга жой кўрсатди: — Келинг, Ҳожи бобо! Кўрин-майсиз, келмайсиз? — А. Қаҳҳор, Йиллар
Утар бобонинг отаси Гадойниёз бобо ҳам хон табиби эди. — С. Сиёев, Ёруғлик
Қолаверса, ўзимизнинг шоир бобомиз Бобораҳим Машрабнинг ҳақ, ҳақиқат, адолат ҳақидаги ғазалларини ким билмайди? — К. Яшин, Ҳамза
Раис бобо уларнинг ёнгинасига келиб, отдан тушди, тўриқ ёʻрғани ўз ҳолига қўйиб, дастурхон ёнига ҳорғин чўкди. — Н. Фозилов, Дийдор
4. Азиз-авлиёлар номига қўшиб ишлатилади.
Шайх Зайниддин бобо. Занги бобо.
Хизр бобо қўлингни баланд қилсин. — У. Исмоилов, Сайланма
5. тар. Ўтмишда Бухоронинг катта даҳаларини назорат қилувчи бош миршаб унвони.
6. фолк. Оқсоқол, отахон.
Камбағаллар Тоғайни бобо кўтарган эди. У камбағалларга бош бўлиб турган эди. — Рустамхон
7. Бобо (эркаклар исми).
н dog
от 1. Қари киши, чол.
[Ёʻлчи:] Бобойнинг сўзларига тош ҳам эрийди. Сиз одамсиз-ку! — Ойбек, Танланган асарлар
Мана ҳозир бобойнинг чақасини олдим, кетаман. — Ойбек, Танланган асарлар
Бобой дуо қилди, дегин. — А. Қодирий, Кичик асарлар
2. Қарияларга бир оз кибр аралаш мурожаат шакли.
Бардаммисиз, бобой? — Ойбек, Танланган асарлар
от ёки Бобо тил Бир қатор тилларнинг илк манбаи деб ҳисобланувчи ва қиёсий-тарихий текшириш ёʻли билан тикланиши мумкин бўлган қадимий тил.
туркий тиллар, хусусан ўзбек тили, олтой бобо тилидан бошланади. — Ўзме
от Қадимий ва улуғ тоғ.
Гужум маддасидек қўлларинг қадоқ, Бироқ боботоғдек қадди тик, мардсан. — Миртемир, Асарлар