«beparvolik» boʻyicha 34 ta natija: Oʻzbekchadan
ot Eʼtiborsizlik, hafsalasizlik, begʻamlik, loqaydlik.
Nuri bunday gaplarni beparvolik bilan eshitishga urinib boqardi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Nafratni sir tutish oson, sevgini yashirsa boʻladi, beparvolikni esa saqlash juda ham mushkul. — Aql aqldan quvvat oladi
sft. Eʼtiborsizlik, sovuqqonlik bilan qaraydigan; eʼtibor bermaydigan; sovuqqon, kamhafsala, loqayd.
Beparvo doʻstdan yogʻoch yaxshi. — Maqol
Boylarimiz qorni toʻqlar, xalq ahvolidan bexabar va beparvo. — Oybek, Nur qidirib
Uning kayf bilan beparvo kulishi Zuhra begimning gʻashini keltirdi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
ruschaпреступление, совершённое по небрежности (халатности)inglizchacrime committed by negligence
ruschaпреступление совершенное путем халатности или самоуверенностиinglizchacrimes committed by presumption or negligence
ЖК ruschaбыть равнодушным к ДПinglizchato be indifferent to smb.nemischagleichgültig sein gegen A
U unga (kimga?) beparvo qaraydi.
Он равнодушен к ней (к кому?).
He is indifferent to her (whom ... to?).
Er ist gleichgültig gegen sie (gegen wen?).
qarang beparvolik
parvosizlik ayn. Beparvolik. Ishga parvosizlik ham evi bilan-da.
diqqatsizlik Eʼtibor bermaslik, diqqat qilmaslik. Ishga beparvo qarash, beparvolik.
lakalovlik Hamma narsaga anqayib qarayverishlik, merovlik; ishda beparvolik, begʻamlik, masʼuliyatni sezmaslik.
ehtiyotsizlik Ehtiyotsiz holda ish tutish; beparvolik, mulohazasizlik. Baxtsiz hodisalar, koʻngilsiz voqealar koʻpincha ehtiyotsizlik oqibatida yuz beradi. Gazetadan
o‘zibo‘larchilik Ishni oʻz holiga tashlab qoʻyish; begʻamlik, beparvolik. Ravshanki, oʻziboʻlarchilik gʻovlab ketgan joyda butun kuch va gʻayrat yigʻim-terimga safarbar q
Bu ertakda podsho va uning xotini oʻrtasidagi gʻalati voqea hikoya qilinadi. Podsho xotinining beparvo javobidan gʻazablanib, uni tashlab ketadi, ammo yillar oʻ
