«belgilangan» boʻyicha 204 ta natija: Oʻzbekchadan
(жой) destination
fl. 1. Belgi qoʻymoq; belgi, alomat qoʻyib, taniqli qilmoq, ajratmoq.
Islohotda oʻzimga tekkan yerni belgilab, qoziq qoqqanimda koʻp narsalarni moʻljallab qoʻygan edim. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. Biror shartli alomat, ishora bilan ifodalamoq.
Nomaʼlum sonni x bilan belgilaymiz. Buyruq mazmunini undov belgisi bilan belgilamoq.
3. Biror xususiyati, koʻrinishi va shu kabilarga asosan aniqlamoq, farqlamoq.
Qirq yoshlardagi bir kishi kirdi. Qodir bu odamning aftidan kasb-korini belgilay olmadi. — A. Qahhor, Qanotsiz chittak
4. Oldindan chizib, rejalab, tayin qilib qoʻymoq.
Hukumatimiz Navroʻz kunini dam olish kuni etib belgiladi. — Gazetadan
Soat oltiga belgilangan toʻy soat oʻndan oshganda boshlanibdi. — A. Qahhor, Asarlar
Yigʻilish juda qisqa boʻlganiga qaramay, odamlar belgilangan vaqtdan ancha erta toʻplandilar. — S. Karomatov, Oltin qum
5. Biror maqsad uchun moʻljallamoq, tanlamoq, koʻzlab qoʻymoq.
[Hasanali] Minib ketish uchun Qutidorning saman yoʻrgʻasini belgiladi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Xolida ancha aylanib yurdi. It bogʻlaydigan joyni oʻzi belgiladi. — S. Ahmad, Saylanma
6. Ishga, mansabga qoʻymoq, tayinlamoq.
Direktor qilib belgiladi.
Musulmonqul qoʻy kabi yuvosh Toshkent hokimi Sarimsoqbekni oʻldirib, oʻrniga Azizbekdek zolimni belgiladi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
[Husayn Boyqaro] Jilongʻorga Valibekni, Mirzoyi Kichik ham Islim barlosni sardor belgiladi. — Oybek, Navoiy
Konstruksiyasida chiqish signali chastotasini boshqariladigan tarzda oʻzgartirish koʻzda tutilmagan magnetron.ruschaмагнетрон с фиксированной частотой, Магнетрон, конструкция которого не предусматривает управляемого изменения частоты выходного сигнала.inglizchamagnetron with fixed frequency
tabiiy majmua va biologik xilma-xillikni saqlab qolish uchun insonning maxsus aralashuvi zarur boʻlgan muhofaza qilinadigan hudud.
Belgilangan yoʻnalishi va bekatlari boʻlgan, yoʻlovchi tashish uchun moʻljallangan umumiy foydalanishdagi transport vositalari (trolleybus, avtobus, tramvay, marshrutli taksi)
ruschaв установленном законом порядкеinglizchaas stipulated by law
Belgilangan ish tartibi.
Yukni tashish uchun maxsus belgilangan maxfiy shartlar
qo‘yxona Qoʻy boqish uchun belgilangan bino, joy; qoʻra.
sudla Belgilangan tartibda fuqaroviy yoki jinoiy ishni sudda koʻrmoq; sud qilmoq.
Yuk yoki yo‘lovchilarning jo‘nash manzilidan belgilangan manzilga qadar harakatlanishi
Mahsulotning belgilangan talablarga mosligini tekshirish uchun o'tkaziladigan sinovlar.
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Bir chol va kampir kambagʻallikdan qutulish uchun cholni domla qilib koʻrsatadi. Uning donoligi haqidagi mish-mishlar podshohga yetib boradi va u cholni yoʻqolg
belgilangan chiziq ustiga ost-ust qilib terilgan soqqa bilan ma’lum masofadan urib yiqitish va marradan chiqarish o‘yini
