Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «bekit» — результатов: 47: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

10
bekitmoq

fl. 1. Yopiq (berk) holga keltirmoq; ochiq yoki ochilib-yopiladigan joyni mahkamlamoq, yopmoq.

Sandiqni bekitmoq. Eshikni bekitmoq. Xumning ogʻzini bekitmoq. Teshik-yoriqlarni bekitmoq.

Eshikni bekitib, don solinadigan eski xampa ostiga engashdi. N. Aminov, Suvarak.

U qutini bekitib turgan silliq mis parchasiga qaradi. P. Qodirov, Yulduzli tunlar.

2. Ustini, atrofini oʻrab (qoplab, toʻsib) olmoq; koʻrinmaydigan qilib yopmoq, panalamoq.

Yukni brezent bilan bekitmoq. Yuzni bekitmoq. Bulutlar oyni bekitib qoʻydi.

Zebo yana qizarib ketdi. Chakka sochlarini tuzatish bahonasi bilan koʻzini bekitdi. Shuhrat, — Shinelli yillar

Choʻpon meni chakmoni bilan bekitib: — Suyunchisiga nima berasiz? — deb soʻrabdi. — Sh. Xolmirzayev, Ogʻir tosh koʻchsa

Rahima Kamolning mushtidan yuzini bekitib, muk tushib oldi. — S. Yunusov, Kutilmagan xazina

3. Kimsa bilmaydigan qilib koʻzdan yoʻqotmoq; yashirmoq.

Bola oʻyinchoqni bekitdi.

-Xanjaringizni ham bekitib qoʻying! — dedi Zulfiqor. — Mirmuhsin, Meʼmor

Boʻri yugurib kelib, cholga: — Ota, bir mergan quvib kelayotibdi, meni bekitib qoʻying, — debdi. — Chalpak yoqqan kuni

4. Sir tutmoq; saqlamoq, yashirmoq.

Men seni yaxshi bilaman, ukajon toʻgʻri soʻz, vijdonli bolasan. Ammo Raimning sirini bila turib, bekitganingga hayronman. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Nahotki qaynonasidan bekitib kiyinsa, nahotki kampirning gaplari rost boʻlsa? — Mushtum

5. Toʻsib yoki taqiqlab oʻtkazmay qoʻymoq, yopmoq; mahkamlab toʻxtatmoq.

Yoʻlni bekitmoq. Chegarani bekitmoq. Suvni bekitmoq. Gazni bekitmoq.

6. Ishi, faoliyatini toʻxtatmoq yoki tamom qilmoq.

Koʻrgazmani bekitmoq. Savdoni bekitmoq.

Eski shahar ijroqoʻmi Mozorxon, Oqmachit mahallalaridagi eski maktablarni bekitdi. — Gazetadan

7. Bukib yoki yopib, yigʻiq holatga keltirmoq (ochilib-yopiladigan, buklanadigan narsalar haqida).

Soyabonni bekitmoq. Qalamtaroshni bekitmoq. Kitobni bekitmoq.

Полная статья →
bekitiqcha

rvsh. Kishi (oʻzgalar) bilmaydigan qilib, boshqalardan yashirib; yashirin, pinhona.

Qizning feʼli-atvorini, yurish-turishini ochiq va bekitiqcha uzoq taqib etdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Bu kishi endi xudojoʻy boʻlib qoldilar. Besh vaqt bekitiqcha namoz oʻqiydilar. — Oʻ. Hoshimov, Ikki eshik orasi

Hasan choyxonachi hind choyini haliyam bekitiqcha sotar ekan-da. — X. Sultonov, Onamning yurti

Hozir esa, boshqalar nazarida, yigit bekitiqcha ravishda bularni [ayollarni] poylab turgandek boʻldi. H. Nuʼmon va — A. Shorahmedov, Ota

Полная статья →

Показать все · 10 →

Сказки

33
Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Baxtli kal
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Bir xumcha oltin
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Botir
Устное народное творчество

Botir ismli yigit oʻzining zukkoligi va mardligi bilan devlarni yengib, ulardan tegirmon va koʻp miqdorda un oladi. Bu ertak qiyin vaziyatlarda ham aqlni ishlat

Boyvachcha bilan pari
Устное народное творчество

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Boʻri bilan mergan
Устное народное творчество

Ushbu ertakda mergan tomonidan quvilgan boʻrining boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning turli hayvonlar va chol bilan boʻlgan munosabatlari hikoya qilinadi.

Показать все · 33 →

Диалектные материалы

4
chal
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · xas-xashak

qoʻra atrofini bekitib turgan xas-xashak

o'rtmäk
Xorazm viloyati · yashirmoq, bekitmoq, yopmoq
siyirma
Fargʻona viloyati · surma

Sandiq qulfini ochib-bekitib turuvchi harakatlanuvchi temir qism

värt
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ariq, kanal suvini bekitish uchun shox-shabba orasiga tuproq, loy solib qilingan toʻsiq; ariqdagi suvni toʻsish uchun q…