Hayot Foundation лойиҳаси
Лойиҳа ҳақида
Ўз
Ўз

Қидирув

«бандалик» бўйича 14 та натижа: Ўзбекчадан

Филтр
Бўлим
Луғатлар Эртаклар
Луғат тури
Изоҳли Таржима Терминологик
Тилдан
Ўзбекча Русча Инглизча Туркча
Тилга
Русча Инглизча Қорақалпоқча Немисча Франсузча Арабча Туркча

Луғат мақолалари

7 та
бандалик
Изоҳли луғат · яна 4 та луғатда

от 1. дин. Банданинг оллоҳ олдидаги қарзи; қисмати; ўлим, қазо қилиш..

2. Шахснинг бирор муносабат билан қарамлик, тобелик ҳолати.

Асарнинг охирида қотилни полиция қамоққа олади ва бир муаллим чиқиб, чор ҳукуматига қуллуқ ва бандалик мадҳиясини ўқийди. — Ҳамза

  • Бандалик қилмоқ, бандаликни бажо келтирмоқ ёки топширмоқ . Вафот этмоқ, қазо қилмоқ, ўлмоқ. Баҳромбекни зўрға ташқарига олиб чиқди, фотиҳа қилиб, бандаликни бажо келтирган мусофирнинг юзига оқ дока ёпди. — ЁшликДоно момо бандалик қилди. Жанозага бордим. — Т. Мурод, От кишнаган оқшомСодиқ чўпон бандаликни топширди. — Ёшлик
  • Бандалик ёки бандалик-да Вафот этган кишининг яқинларига таъзия изҳор қилишда айтиладиган сўз; афсус, вафот қилибди маъносида. — Бандалик, ўғлим, отангдан ажралдик, — деб бағрига босди. — Ёшлик— Бандалик экан, ая! — нотаниш йигит маъюсланиб гапирди. — С. Кароматов, Олтин қумМашинага яқинлашаётганда, шофёр йигит туриб келиб, тирсакларидан ушлади: — Бандалик, Раҳимжон ака! — Ў. Умарбеков, Ёз ёмғири
Тўлиқ мақола →
банда
Изоҳли луғат · яна 6 та луғатда

от 1. дин. Оллоҳ яратган, тақдири унинг қўлида бўлган киши; Оллоҳнинг қули.

Худонинг бандаси.

Тангри ўз бандалари орасида ғайратлисини ёқтиради. — Ҳадис

Тангрининг биродар бандалари бўлинглар, ўрталарингда ҳасад, адоват, аразлаш бўлмасин. — Ҳадис

Бандаси Оллоҳнинг иродасидан чиқа олмайди. — С. Аҳмад, Уфқ

2. с. т. Умуман одам, киши.

Яхшиликка ўрганган бир банда осонлик билан ўз яхшилигини қўймайдир. — А. Қодирий, Кичик асарлар

Ҳеч вақт ҳукмдорлар ҳузурига бош эгиб борган банда эмасмен. — М. Осим, Карвон ёʻлларида

Агар банда сидқидил билан худодан сўраса, томчи ўрнига дарё бағишлайди. — Ойбек, Нур қидириб

3. Кимгадир, бирор кишига қарам киши; фуқаро.

4. кўчма Бирор нарсага бутун вужуди билан берилган кимса.

Нафс бандаси. Пул бандалари. Жиғилдон бандаси. Ғилоф бандаси.

— Нафс бандаси Биров ишдан келса, сиз ошдан келасиз, — деди Мели полвон жаҳли чиқиб. — П. Турсун, Ўқитувчи

Фабрикага ин қурган бир ҳовуч пул бандалари ана шу шиор остида ишлаганлар. — Газетадан

Лекин бир кун эмас, бир кун жиғилдон бандаси Абдуллаев билан чўталчи Мўминовларнинг чув тушиши турган гап. — Муштум

— Сизнинг назарингизда, ҳамма хотинлар латта-путта бандалари, шундайми, — деди Кумуш Камолиддинга. — Т. Жалолов, Олтин қафас

Озодлик маъноси бу эмас, ёлғон! Доллар бандасининг сохта сўзидир. — Р. Бобожон, Шеърлар

5. кўчма Ошиқ, мафтун, шайдо бўлган киши ҳақида.

Қизнинг чўлпон кўзи юракларга ўт ёқаркан, қора қўнғир сочи тақимига уриб турганини кўрган ҳар бир йигит унга банда бўлар экан. — Н. Сафаров, Катта карвон ёʻлида

Уч йил бўлди, мунтазирман ўзингга, Жоним банда ярқиллаган кўзингга. — Пўлкан, Ҳасан батрак

  • Бандангиз ёки бандалари — Амирим, — деди мўйсафид соқолини тутамлаб, — бу хокисор бандангизнинг бир қошиқ қонидан кечинг. — Ўзбекистон қўриқлариДоно тадбирни ўртага солдингиз, пирим. Бандангизнинг фикрича, Заҳириддин Муҳаммад Бобур Мирзони қонуний подшоҳ атаб, муборак номларини хутбага қўшиб ўқитмоқ керак! — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
  • Хом сут эмган банда
Тўлиқ мақола →
бандаж
Изоҳли луғат · яна 1 та луғатда

от 1. Ҳомиладорлик ва ундан кейинги даврда, операциядан олдин ёки кейин тананинг тегишли (касал) жойини нормал ҳолатда тутиб туриш учун танғиб боғланадиган (кийиладиган) махсус камар, белбоғ.

Бандаж врач назорати остида танланади. — Ўзме

2. тех. Машина деталлари ёки конструксияларнинг пухталиги ва чидамлилигини ошириш мақсадида уларга кийгизиладиган металл ҳалқа.

Тўлиқ мақола →
бандак

от 1. этн. Паранжининг елкадан ён томонга осилтириб тикилган иккита енгсимон қисми, сохта енг.

Қуёшдан ва чангдан оқариб кетган, бандагига катта ямоқ тушган паранжиси бу иссиқ ҳавода уни ниҳоятда қийнаб қўйгани билиниб турарди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар

Бир кун танноз паранжи ёпиниб, олдимдан ўтиб қолди бандаги лой ҳам бўлибди. — Муштум

2. Лойдан ясалган хом идишларни кулоллар чархида текислаш ва силлиқлаш учун ишлатиладиган чарм, латта ёки кигиз.

Тўлиқ мақола →
бандахона

от кам қўлл. Фақир, хоксорларнинг уйи, хонадони.

Навоий дарҳол ўзини тутиб олиб, шаҳаншоҳ эски дўстларини эслаб, бандахонага ташриф буюрганларидан боши осмонга етганини изҳор этди. — М. Осим, Карвон ёʻлларида

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 7 →

Таърифлар ичида

5 та
ҳожи

ҳожи Каъбани зиёрат этган, ҳаж қилган одам. Маъсума бека шогирдлар юзидаги мамнуниятни кўриб, гап ташлади: — Маккадан ҳожи келганда ҳам бунчалик қилинмайди. Мирмуҳ

раҳмат

раҳмат унд. с. Ташаккур ва миннатдорчиликни ифодаловчи сўз. Катта раҳмат! Отангга раҳмат! — Раҳмат!— Муқаддам унга меҳр билан тикилиб қолганини пайқаб, дарров кўзлар

ризқ

ризқ Ҳаёт учун зарур озиқ, озуқа, қут, насиба, овқат. Қунт билан ўрган ҳунар, Ҳунардан ризқинг унар. Мақол Меҳ-мон келар эшикдан, Ризқи келар тешикдан. Мақол Ҳар бир

Эртаклар

2 та
Ботмон дахсар
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда хотини томонидан ёғ олиб келишга жўнатилган лақма одамнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. У ёʻлда турли одамлар билан учрашиб, уларнинг масла

Туҳматга учраган келин
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда туҳматга учраган бир келинчакнинг саргузаштлари, унинг адолати ва донолиги туфайли қандай қилиб подшоҳ даражасига кўтарилгани ҳикоя қилинади. У