По запросу «ban» — результатов: 359: с: Узбекский
1. Bir narsaning ushlanadigan qismi; dasta, tutqi.KULP
2. Qaror, qonun, shartnoma va sh.k.ning raqam yoki harf bilan koʻrsatilgan kichik bir qismi, modda, paragraf.MEŞGUL, DOLU
ot 1. ayn. 1 nasha 2.
Oʻtirib shu zamon bangni iyladi, Katta sarxonaga buni joyladi. — Intizor
Sharob bilan bang kor qilib, boshini aylantirdi. — Bir soatlik xalifa
2. Mastlik; kayf.
Shayxlar borki, bang xayolotini elga karomat deb sotadilar, johillar borki, kitob qoʻltiqlab, olimlik daʼvo qiladilar. — Oybek, Navoiy
3. ayn. Bangi.
Oxiri Abdurahmon boboyi banglar orasidan oʻziga zamin topdi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
ot 1. Vaqtincha boʻsh pul mablagʻlarini toʻplash, korxonalarga kredit (qarz) berish, naqd pulsiz hisob-kitob qilish, kredit mablagʻlarini muomalaga chiqarish va shu kabilar bilan shugʻullanuvchi kredit-moliya muassasasi.
Davlat banki. Milliy bank. Xalq banki. Bank muomalalari.
Omonat banki taʼsis etilishi bilan barcha murakkablik va noqulayliklar barham topadi. — Gazetadan
2. Qimorda, karta oʻyinida: oʻrtaga qoʻyilgan, tikilgan pul.
ot Kapalaknusxa qilib bogʻlash yoki shu tarzda bogʻlangan lenta, jiyak va boshqalar
Bu sanʼat asarlari atirgullar, ajdarholar, qush qanotlari, bantlarni aks ettiruvchi gulli naqshlar bilan bezatilardi. — Fan va turmush
ot bot. Mevasi uzunchoq yirik, yeyishli, banansimonlar oilasiga mansub boʻlgan koʻp yillik tropik oʻsimlik va uning mevasi.
Doʻstlar bir oz soʻlgan bananlarning oltinsimon poʻstlarini archib, non bilan yeya boshladilar. — Oybek, Nur qidirib
Salqin nam shamol tepalardagi kaktus daraxtlarining sertikan shoxlarini sekin chayqaydi, palmalar boʻyniga osilgan shoda-shoda bananlarni bilinar-bilinmas tebratadi. — I. Rahim, Taqdir
ot 1. din. Olloh yaratgan, taqdiri uning qoʻlida boʻlgan kishi; Ollohning quli.
Xudoning bandasi.
Tangri oʻz bandalari orasida gʻayratlisini yoqtiradi. — Hadis
Tangrining birodar bandalari boʻlinglar, oʻrtalaringda hasad, adovat, arazlash boʻlmasin. — Hadis
Bandasi Ollohning irodasidan chiqa olmaydi. — S. Ahmad, Ufq
2. s. t. Umuman odam, kishi.
Yaxshilikka oʻrgangan bir banda osonlik bilan oʻz yaxshiligini qoʻymaydir. — A. Qodiriy, Kichik asarlar
Hech vaqt hukmdorlar huzuriga bosh egib borgan banda emasmen. — M. Osim, Karvon yoʻllarida
Agar banda sidqidil bilan xudodan soʻrasa, tomchi oʻrniga daryo bagʻishlaydi. — Oybek, Nur qidirib
3. Kimgadir, biror kishiga qaram kishi; fuqaro.
4. koʻchma Biror narsaga butun vujudi bilan berilgan kimsa.
Nafs bandasi. Pul bandalari. Jigʻildon bandasi. Gʻilof bandasi.
— Nafs bandasi Birov ishdan kelsa, siz oshdan kelasiz, — dedi Meli polvon jahli chiqib. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Fabrikaga in qurgan bir hovuch pul bandalari ana shu shior ostida ishlaganlar. — Gazetadan
Lekin bir kun emas, bir kun jigʻildon bandasi Abdullayev bilan choʻtalchi Moʻminovlarning chuv tushishi turgan gap. — Mushtum
— Sizning nazaringizda, hamma xotinlar latta-putta bandalari, shundaymi, — dedi Kumush Kamoliddinga. — T. Jalolov, Oltin qafas
Ozodlik maʼnosi bu emas, yolgʻon! Dollar bandasining soxta soʻzidir. — R. Bobojon, Sheʼrlar
5. koʻchma Oshiq, maftun, shaydo boʻlgan kishi haqida.
Qizning choʻlpon koʻzi yuraklarga oʻt yoqarkan, qora qoʻngʻir sochi taqimiga urib turganini koʻrgan har bir yigit unga banda boʻlar ekan. — N. Safarov, Katta karvon yoʻlida
Uch yil boʻldi, muntazirman oʻzingga, Jonim banda yarqillagan koʻzingga. — Poʻlkan, Hasan batrak
n layer, level, story, floor qatag'on n ban, prohibition; banned, forbidden; repression
ban, banning, prohibition, distraint, embargo; бутунлай тақиқлаш total ban, complete ban; вақтинча тақиқлаш temporary prohibition; янги оммавий қирғин қуролларини ишлаб ч
запрещать prohibit; ban
v forbid, prohibit, ban
prohibit (ban) the development;
запрет, запрещение prohibition, ban
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Burarra (arra) turi (qismlari: tigʻ, quloq, oʻrtaliq, dasta, boshliq, dasband)
Atlasga naqsh soluvchi hunarmand
ariq qazishda normani bajarmagan qishloq (ovul) qazuvchilardan olinadigan pul soligʻi
