Поиск

koʻm. Oidlik, sabab kabi munosabatlarni ifodalaydi; uchun, haqida, boʻyicha.

Odob yuzasidan. Davlatga jun sotish yuzasidan olingan majburiyat bajarildi. Muhokama qilingan masala yuzasidan qaror qabul qilindi.

Hovlisida yoki eshigiga yaqin ochiqroq yerda ehtiyot yuzasidan ogʻzi tor, ichi keng boshpana kovlangan. — Shuhrat, Shinelli yillar

Axir, xizmat yuzasidan chaqirdi — bordi. Bir piyola choyga taklif etdi yoʻq demadi. — S. Siyoyev, Ot-liq ayol

Valixon hurmat yuzasidan taʼzim qilib, unga haligi qogʻozni uzatdi. — K. Yashin, Hamza

русскийдознание по уголовному делуанглийскийinquest on a criminal case

русскийдоговорное обязательствоанглийскийcontractual obligation, treaty obligation

русскийназначение наказания по нескольким приговораманглийскийassignment of punishment under several judgements

русскийпроведение расследования по вновь открывшимся обстоятельстваманглийскийinvestigation of a newly revealed circumstance

ненадлежащее исполнение своих профессиональных обязанностейmalpractice, improper performing one's professional duties