Поиск

По запросу «UMIDVOR» — результатов: 22: с: Узбекский

Фильтр

Раздел

Словари Сказки

Тип словаря

Толковый Переводной Терминологический

С языка

Узбекский Русский Английский

На язык

Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

umidvor

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 7 словарях

sft. Umid, orzu ifodalovchi; umidli.

Ikki lashkarboshi bir-biriga sogʻlik-salomatlik tilab, gʻalabamiz uchun, deganday umidvor soʻzlar bilan ryumkalarini birpasda boʻshatdilar. — 3. Fatxullin, Soʻnmas yulduz

Har qalay, bu ishda unga ustod Andugʻoniy koʻmak bermogʻidan umidvor edi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Umidvor boʻlmoq Qoʻriqning shoʻrvasini ichganingiz yetar, endi eski yerning paloviga umidvor boʻling. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchliIroda bilan ehtiyot boʻlib soʻzlashishi, uni umidvor qilib qoʻymaslik kerakligini tushunardi Ahmad. — F. Musajonov, Himmat

Полная статья →

umidvorlik

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 1 словарях

ot Umidvor holat, umidli holatda boʻlish, umid bilan qarash.

Hamzaning ajoyib fazilatlaridan biri — optimizm. Umidvorlik unga hamisha hamrohlik qilgan. — Gazetadan

Mana shu umidvorlik boisidan, tanamizda jonimiz bor ekan, kurashamiz. — A. Hakimov, Ilon izidan

Полная статья →

umidvor boʻlmoq

Словарь-справочник словесного управления

ЧК русскийнадеяться на ВПанглийскийto hope for smth.немецкийhoffen auf A

Hamma ekspeditsiyaning tez qaytib kelishidan (nimadan?) umidvor edi.

Все надеялись на скорое возвращение экспедиции (на что?).

All of them hoped for near return of expedition (what...for?).

Alle hofften auf die baldige Rückkehr der Expedition (worauf?).

Полная статья →

В определениях

UMIDLI

Узбекско-каракалпакский словарь

q. umidvor.

tamalanmoq

Толковый словарь узбекского языка

tamalan kam qoʻll. Tama qilmoq, umidvor boʻlmoq.

xosiyatli

Толковый словарь узбекского языка

xosiyatli Yaxshi xususiyatga ega; ijobiy natija beradigan; fazilatli. Bu yerning oftobi, shamoli, suvi ana shunday xosiyatli. Oybek, Oltin vodiydan shabadalar Umidvor ins

gulgun

Толковый словарь узбекского языка

gulgun Qizil, qirmizi, pushti. Deyman: sahar shafaqdan uchqunmi, lolasanmi, Shodlik mayiga toʻlgan gulgun piyolasanmi? E. Vohidov, Tong nafasi Kiygani gulgun qirmizi, Aql

umidli

Толковый словарь узбекского языка

umidli Biror narsadan umid qiladigan; umidvor. Kelajagidan umid bor, kelajagiga ishonsa boʻladigan. Kelajagi eng umidli koʻringan yigitga tegmoqchi boʻlib qalliq tanlayot

boumid

Толковый словарь узбекского языка

boumid Umid qiluvchi, umidli, umidvor. Boumid boʻlmoq. ayn. Dunyoyi boumid umidli dunyo — Dunyoyi boumid, jigarporamni bir koʻrsam, deb kelgan edim, — dedi Surxonboy koʻz

Показать все · 15 →

Сказки

Bir xotinga bir er

Устное народное творчество

Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi

Doro va Iskandarbek

Устное народное творчество

Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi

Shahzoda Asad

Устное народное творчество

Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl

Xasis boy bilan Abdurahmon oʻgʻri

Устное народное творчество

Bu ertakda oʻta xasis boyning sarguzashtlari va uning Abdurahmon ismli ayyor oʻgʻri bilan toʻqnashuvi hikoya qilinadi. Boyning ochkoʻzligi va oʻgʻrining topqirl