сфт. Тоқи, аркаси ёки гумбази бўлган; гумбазли.
Узоқда ойдин ва сокин кечада Ҳиротнинг етти тоқли жомейи яна ҳам муаззам туюлар эди. — Ойбек, Навоий
«ТЎҚЛИ» бўйича 10 та натижа: Ўзбекчадан
сфт. Тоқи, аркаси ёки гумбази бўлган; гумбазли.
Узоқда ойдин ва сокин кечада Ҳиротнинг етти тоқли жомейи яна ҳам муаззам туюлар эди. — Ойбек, Навоий
от 1. Тўқ ҳолатга эгалик, тўқ ҳолатдалик.
Қориннинг тўқлиги. Рангнинг тўқлиги. Бир очликнинг бир тўқлиги бор. — Мақол
Тўқликдан, семизликдан, иссиқдан худди узоқ ёʻл юриб келган қўй сингари шосупада пўқиллаб ўтирган мингбошини самоварчининг дастёри тинмай елпир эди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
2. Тўқ, фаровон турмуш.
Тўлиқ тўқликдан чиқар шўхлик. — Мақол
Мен тириклик тўғрисида ўйлайман. Сенлар тўқликка шўхлик қиласанлар. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
При сытости помни голод, а при богатстве — нужду.
погов.неодобр. (букв. от сытости и озорство), ≈ с жиру беситься.
От сытости и озорство., Аналогия: С жиру собака бесится, а человек дурит.
«Тўқлик—шўхлик» деган бир гап бор,—деди Навоий ўз ҳақиқатига ишонган товуш билан.— Баъзан ортиқча тўқлиқ ва бекорчилик янги орзулар, ҳаваслар туғдирур. Сиз йигитларингизга кенгаш берингки, улар ифрат май ичмасинлар, айш-ишратга ифрат шўнғимасунлар. У народа есть поговорка: «Сытый с жиру бесится»,— сказал Навои тоном человека, убежденного в своей правоте.— Посоветуйте вашим джигитам не пить слишком много вина и не предаваться чрезмерно наслаждениям. — Ойбек, Навоий.
погов. то пусто, то густо, ≈ не всё коту масленица, будет и великий пост, трудные дни забудутся.
тил Кишилар ўртасида, жамиятда ўзаро фикр алмашишнинг муҳим воситаси; тилшуносликнинг асосий ўрганиш объекта Одам тилидан топар, ҳўкиз - мугузидан Хотиннинг бу
Етим қолган Тўқли исмли бола бойнинг уйига асранди бўлиб киради. У ўзининг ақл-заковати ва тилсим отининг ёрдами билан турли синовлардан ўтиб, охир-оқибат
Зулхумор исмли гўзал қиз отаси ва онасидан айрилгач, сайргоҳда уч йигит билан танишиб, уларга турмушга чиқишга ваъда беради. Қиз касалликка чалингач, й
бир ёшдан ошган эркак қўй