fl. Qaratmoq feʼlining majhul nisbati.
Hammaning diqqati bir masalaga qaratilgan.
U [Mirzakarimboy] bogʻning tashqariga qaratilgan eshigiga kirdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
«QARATILMOQ» boʻyicha 5 ta natija: Oʻzbekchadan
fl. Qaratmoq feʼlining majhul nisbati.
Hammaning diqqati bir masalaga qaratilgan.
U [Mirzakarimboy] bogʻning tashqariga qaratilgan eshigiga kirdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
ЖК ruschaбыть направленным на ВПinglizchato be directed at smth.nemischagerichtet sein auf A
Bu muzokaralar janjalli masalalarni tinch yoʻl bilan hal qilishga (nimaga?) qaratilgan.
Эти переговоры направлены на мирное решение спорных вопросов (на что?).
These negotiations are directed at the peaceful decision of moot paints (what...at?).
Diese Verhandlungen sind auf die friedliche Losung der Streitfragen (worauf?) gerichtet.
tijoratlash Tijorat maqsadlariga qaratilmoq, tijorat yuritish usuliga oʻtmoq.
yo‘nal Biror tomonga qarab yoʻl olmoq; yurmoq, joʻnamoq. Yigit gapini ay-tolmay, boʻshashib, eshik tomonga yoʻnaldi. S. Ahmad, Hukm Ahmad kech qolayotgan edi, shuning uch