«ОЛГУН» бўйича 17 та натижа: Ўзбекчадан
1. Ўлмоқ феълининг чегара шакли.
То ўлгунча шу ўлкада қол. — Ҳ. Олимжон
2. айн. Ўлгу(н)дай.
Ўлгунча бахил. Ўлгунча инжиқ. Ўлгунча калтакламоқ.
Махдум уларни ўлгунча ёмон кўриб эшикдан қайтаришга тиришар эди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
1. Ўладиган даражада, ўласи қилиб.
Бек хирмонда бекиниб ётган деҳқонни ўлгудай калтаклади. — Ғ. Расул, Адолат
Дарров бир киши аравага юборилди, биттаси, ўзига келармикан деб, ўлгудек бўлиб ётган Эсонбойнинг юзига сув сепиб эди, қимир этмади. — А. Қодирий, Улоқда
2. Ниҳоят даражада, ҳаддан ташқари; ўларча.
Кўринишда мутавозе, лекин аксари ҳақиқатда ўлгудай кибрли, димоғдор мусулмон бойларини кўриш мумкин. — Ойбек, Танланган асарлар
Ўлгундай безбет экансан-да, Набигул! — А. Қаҳҳор, Қаноциз читтак
Каримжон бўш-баёвгина, ўлгудек содда, бўшашган эди. — С. Аҳмад, Уфқ
посл. не поддавайся, сделай всё, что можешь, надо бороться до последней силы.
Лучше не быть мужчиной, чем быть отделившимся от людей.
посл. чем остаться с богатым отцом, лучше останься с бедной матерью (о сиротах).
KAMİL, OLGUN Камолга, балоғатга эришган, вояга етган.
ОҒИР, БОСИҚ (киши) Давранıшларı ўлчüлü, олгун (кимсе), вакур, кидди.
OLGUN, YETİŞKİN, KAMİL 1.Жисмоний жиҳатдан тўла ривожланган, камолотга эришган. 2.Ўз ишида катта тажриба, билим, маҳорат орттирган.
Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла
Бир чол билан кампирнинг ёввойилашган мушуги уларнинг жонига тегади. Мушук чакалакзорда тулки билан дўстлашиб, биргаликда қуённи алдамоқчи бўлишади.
Бу эртакда икки ака-ука, Ҳасан ва Ҳусан, саргузаштларга бой ҳаёт кечириб, турли мамлакатларда қаҳрамонлик кўрсатади. Улар ўзларининг жасорати ва топқирлиги
Золим подшоҳнинг қизи Маликаи Ҳуснобод отасининг зулмига қарши чиқиб, ўз тақдирини ўзи белгилашга интилади. У кўплаб қийинчиликларни бошидан кечириб,
Бу эртакда ўзининг соддалиги ва ишонувчанлиги туфайли турли қийин вазиятларга тушиб қоладиган етим боланинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Унинг ҳаракатл
Ушбу эртакда қарға ва буғунинг дўстлиги ҳамда бўрининг ҳийлагар табиати тасвирланади. Унда дўст танлашда эҳтиёт бўлиш ва огоҳликка чақирилади.
тенг миқдор қўшилган пўлат билан темирни ўндан бири қолгунча ўтда ишлаш натижасида ҳосил қилинадиган пўлатнинг аъло нави
тенг миқдор қўшилган пўлат билан темирни ўндан бири қолгунча ўтда ишлаш натижасида ҳосил қилинадиган пўлатнинг аъло нави
Игна аррасини оловга тутиб оқ тус олгунча қиздириш жараёни
