«НИҲОЯТ» бўйича 240 та натижа: Ўзбекчадан
от 1. айн. Ниҳоя.
Элликбоши уруш ниҳоятида оқ подшо ғолиб келишини исбот қилишга тиришди. — Ойбек, Танланган асарлар
2. рвш. Ғоят, жуда, ниҳоятда.
Элмурод уларнинг овозларидан ўз ишларидан ниҳоят хурсанд эканликларини сезди. — П. Турсун, Ўқитувчи
3. крш. с. Охир-пировардида, охири.
Ниҳоят, ҳар минути бир кундай туюлган бир соат вақт ўтгач, бутадан йигирма-ўттиз метрча берида қора каска кўринди. — А. Қаҳҳор, Олтин юлдуз
Ниҳоят, улар ҳам чарчади шекилли, вагонга сукунат чўкди. — Газетадан
Ҳаммаси бўлиб, бор-ёʻғи, атиги, фақатгина.
— Ота, — деди Салим жеркиб, —
бу нарса кўпга келган тўй. Ўғлингиз ниҳояти бир неча ой ишлаб қайтади. Нимасига қайғурасиз? — Ойбек, Танланган асарлар
— Ўғлингни ўлимга олиб бораётганим ёʻқ, ниҳояти бир пиёла чой ичади-ю келади! — дедим. — А. Қодирий, Ўтган кунлар.
рвш. Ғоят даражада, ғоят, жуда ҳам.
Ниҳоятда оғир масала. Ниҳоятда яхши иш.
Бу гапни олтмишга бориб қолган бир чолдан эшитганлиги унга [Сидиқжонга] ниҳоятда наша қилди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.
а endless, boundless, infinite, measureless, unlimited
Введение собственной валюты – весьма ответственный шаг, равнозначный революции
сфт. 1. 1 Юқори даражада, ортиқ даражада; чеки ёʻқ, ниҳоясиз, чексиз.
Қадрдонингиз Юсуфбек ҳожининг ўғли Отабек бир неча кунлардан буён бениҳоя бир дард билан оғрир эди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
2. рвш. Чегараси ёʻқ, ҳаддан ташқари; жуда ҳам. Бениҳоя ориқ. Бениҳоя узоқ. Бениҳоя кўп. Бениҳоя қувонмоқ.
У нимадандир бениҳоя хурсанд, нимадандир хижолат бўлиб, уйга кетди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
Кишининг молини сақлаш бениҳоят қийин, ука. — Ойбек, Танланган асарлар
У [Элмурод] ўз олдига шундай бир одамнинг келиб қолганидан бениҳоят хурсанд эди. — П. Турсун, Ўқитувчи
хунук Кўриниши ёқимсиз; кўримсиз, чиройли эмас. Франсузлар дунёда хунук аёллар ёʻқ, фақат ўзига оро бермаган, парваришсиз аёлларгина бор, деб ҳисоблашади. Сао
болапарварлик Болаларни ниҳоят даражада яхши кўришлик; болажонлик.
одампарвар айн. Инсонпарвар. Улар шу қадар одампарвар аёл билан учрашганларидан ниҳоят руҳландилар. П. Турсун, Ўқитувчи
мулкпараст Мол-мулкка ўч, мулк тўплашга муккасидан кетган. ниҳоят очкўз, мулкпараст бўлган. Ойбек, Олтин водийдан шабадалар.
бўлимсиз кам қўлл. айн. Ландавур. — Аканг жуда тентак, жуда бўлимсиз йигит,— деди ниҳоят пўнғиллаб бой. Ойбек, Танланган асарлар
чекиниш Чекинмоқ феълининг ҳаракат номи Ниҳоят, ярим кечага борганда, душман тамом ҳолдан тойиб, чекинишга мажбур бўлди. А. Қаҳҳор, Олтин юлдуз Лирик чекиниш
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
Бу эртак ўгай она зулмига учраган ақлли боланинг саргузаштлари ҳақида. У ўзининг зукколиги билан қийин вазиятлардан чиқиб, бахтли ҳаёт кечиришга мувафф
Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о
Аҳмад исмли эр ўз хотинининг маслаҳатлари туфайли турли қийинчиликларга дуч келади. Унинг соддалиги ва тушунмовчилиги кулгили вазиятларни келтириб чиқара
фол'к. хуллас, ниҳоят; шундай қилиб
жуда, ниҳоятда
жуда, ниҳоятда; анча
