Поиск

ot 1. Qishloq, mahalla va uning aholisi.

Doʻstmat pulni sanab, choʻntakka solmasdanoq, jamoada har bir oilaning tuynugidan chiqadigan tutunga qarab, qozonda nima qaynayotganini sezadigan xumkalla ellikboshi yetib keldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. esk. Qishloq kengashi.

Dadamni ikki marta jamoa chaqirtirdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Arizaga Qumqishloq kambagʻal dehqonlari va jamoa faollaridan yuz oʻttiz kishi qoʻl qoʻygan. — H. Gʻulom, Mashʼal

3. Muayyan, bir xil ish bajaruvchi kishilar guruhi.

Ikki-uch yildan beri uylariga kun sayin sovchilar jamoasi yogʻilib yotganligidan, bu sovchilar ham oʻshalarning birisidir, deb oʻylagan edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

4. Xaloyiq, birodarlar.

Tilovat soʻngida yurt moʻysafidlaridan biri oʻrnidan turdi: — Jamoa, Asqar oqsoqol qanday odam edi? —Rahmatli yaxshi odam edi. — Yoshlik

ot 1. Xalq, xaloyiq, koʻpchilik.

Jamoat mulki. Jamoat xoʻjaligi.

Jamoat orasida har qachon xushhol, xushchaqchaq Jaynoq ismli batrakni koʻpchilik xotirlasa kerak. — N. Safarov, Navroʻz

Juma namozidan soʻng tashqaridagi jamoat duv etib oʻz ishiga ketdi. — Choʻlpon, Kecha va kunduz

2. Koʻpchilikka, ommaga qarashli, tegishli.

Zilziladan bolalar bogʻchalari, maktab, kinoteatrlar, zavod-fabrikalar, jamoat binolaridan qanchalari shikastlandi. — N. Safarov, Olovli izlar

Yigit-qizlar sifatli va samarali mehnat qilib, jamoat chorvasi uchun moʻl ozuqa toʻplamoqdalar. — Gazetadan

gemeinschaftlich, kollektiv

ot 1. Jamoat ishlarida jonbozlik koʻrsatuvchi; faol.

Sanjar Siddiqov tarjimon, publitsist, jurnalist boʻlibgina qolmay, ayni vaqtda ishchan jamoatchi edi. — H. Yodgorov, Hayot toʻlqinlari

2. Biror idora, tashkilotga aʼzo emas, koʻngilli.

Jamoatchi avtonazoratchi.

Shu oʻrinda jamoatchi muxbirimiz H. Ilhomovning yoʻllagan xabari ham diqqatga sazovor. — Gazetadan

Коллективная собственность

ot 1. Xaloyiq, xalq, omma.

Biz ijodiy kechalarni shunday oʻtkazaylikki, faqat yozuvchilar qatnashmay, bunga keng jamoatchilik qatnashsin. — Gazetadan

Tartibbuzarlarga qarshi kurashda biz keng jamoatchilikning madadini hamisha sezib turamiz. — Gazetadan

2. Jamoat, koʻpchilikka aloqador ishlarda faol qatnashish, faollik.

Jamoatchilik burchi.