Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «IXTIYOR» — результатов: 113: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

34
ixtiyor

ot 1. Xohish-istak erki; erk, xohish.

Kelmoq ixtiyor bilan, ketmoq ijozat bilan. — Maqol

Sendan hech sirimni yashirmayman. Dastlab kirgan zavodimdan oʻz ixtiyor im bilan ketganim yoʻq. — A. Qahhor, Qanotsiz chittak

2. Foydalanish, tasarruf yoki idora qilish huquqi; izm.

Bu yerlar kolxoz ixtiyorida. Direktor ixtiyoridagi mukofot fondi. Zavod ixtiyorida boʻlgan mashinalar.

Koʻp umr koʻrishingiz — taqdir qoʻlida, beqarz yashashingiz — qalbingiz ixtiyorida. — Tafakkur

Bizlarni meditsina akademiyasida bir yarim oy oʻqitib, Moskva shahar sanitariya boshqarmasi ixtiyoriga yuborishdi. — Saodat

  • Ixtiyor etmoq (yoki qilmoq) Xohlamoq. — Sogʻ boʻling, bek aka, boradigan kuningizni tayin qila olasizmi? — Maʼlumingiz, kechalari boʻsh boʻlaman, shuning bilan birga, otangiz qaysi vaqtni ixtiyor qilsalar, ijobat etishdan oʻzga choram boʻlmas. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Полная статья →
ixtiyorsiz

sft. Xohish-ixtiyordan tashqari; beixtiyor, gʻayriixtiyoriy.

Ixtiyorsiz harakat.

U [Sobiraxon] nima toʻgʻridadir oʻylar, ixtiyorsiz boʻlsa kerak, allaqanday hazin kuyni burni bilan kuylab borar edi. — A. Qahhor, Xotinlar

Ixtiyorsiz quyilib kelgan qaynoq koʻz yoshlarini Gulnor baʼzan zoʻrgʻa yashirar, baʼzan yashirishdan ojiz qolardi. — Oybek,Tanlangan asarlar

Полная статья →

Показать все · 34 →

В определениях

39

Показать все · 39 →

Сказки

38
Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Bulbuligoʻyo
Устное народное творчество

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Erkajon
Устное народное творчество

Ushbu ertakda oʻgay ona zulmidan qochgan shahzoda Erkajonning sarguzashtlari, uning jasorati va sadoqatli toyining yordami bilan baxtga erishishi hikoya qilinad

Показать все · 38 →

Диалектные материалы

2
hävän
Qashqadaryo viloyati · ixtiyor, erk, xohish
hävän
Jizzax viloyati · ixtiyor, erk, xohish