Hayot Foundation лойиҳаси
Лойиҳа ҳақида
Ўз
Ўз

Қидирув

«ЭЪТИРОФ» бўйича 35 та натижа: Ўзбекчадан

Филтр
Луғат тури
Изоҳли Таржима Терминологик
Тилдан
Ўзбекча Русча
Тилга
Русча Инглизча Қорақалпоқча Немисча Франсузча Арабча Туркча

Луғат мақолалари

6 та
эътироф
Изоҳли луғат · яна 5 та луғатда

от Бирор гап, фикр, иш-ҳаракат ва шу кабиларни тўғри, ҳақиқат деб билиш, қабул қилиш.

Ҳақиқатни эътироф қилмоқ.

У бу эътирофни кўзлари билан, термилиб боқишлари билан жуда аниқ билдирди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча.

  • Эътироф этмоқ (ёки қилмоқ) Тан олиб тасдиқламоқ. Қошинга шошадиган еримиз ёʻқ, деб корфармо жаноблари хато қилганлар, буни эътироф этамиз. — Мирмуҳсин, МеъморМиродилнинг тадбирли ва оқил бир шахс эканлигини эътироф қилиб, унинг бутун талаб ва тадбирларини тўғри топдилар. — У. Исмоилов, Сайланма
Тўлиқ мақола →
эътироф (этиш)

recognition, acknowledgement, confession

  • амалда ҳақиқат деб эътироф этмоқ (тан олмоқ) de facto recognition
  • бошқа мамлакатлар хавфсизлиги манфаатларини эътироф этиш (тан олиш) recognition of the security interests of other states
  • давлатни эътироф этиш (тан олиш) recognition of a state
  • дипломатик эътироф (этиш) diplomatic recognition
  • оммавий равишда эътироф этилмоқ (тан олинмоқ) be generally recognized (win, obtain) full recognition
  • расмий эътироф (тан олиш) official recognition
  • формал равишда эътироф этиш (тан олиш) de jure recognition
  • эътирофдан фойдаланмоқ enjoy recognition
  • халқаро эътироф (тан олиш) international recognition
  • халқаро-ҳуқуқий эътироф (тан олиш) international recognition
  • қарзни эътироф этиш (тан олиш) acknowledgement of a debt
  • қонуний ҳуқуқларни эътироф этиш (тан олиш) recognition of legitimate rights
  • ҳукуматни эътироф этиш (тан олиш) recognition of a government
Тўлиқ мақола →
эътироф этмоқ

Бли ТК русчапризнавать ВПинглизчаto recognize smth.немисчаanerkennen A

Унинг халқимиз олдидаги хизматларини (нимага?) ҳамма эътироф этади.

Все признают его заслуги перед нашим народом (что?).

All people recognize his deserts before our people (what?).

Alle erkennen seine Leistungen vor unserem Volk (was?) an.

Тўлиқ мақола →
умумеътироф этилган халқаро ҳуқуқ нормаларига риоя қилиш ва халқаро стандартларга изчиллик билан ўтиш;

- соблюдение общепризнанных норм международного права и последовательного перехода на международные стандарты;

Тўлиқ мақола →

Таърифлар ичида

29 та
де-факто

де-факто ҳуқ. Янги давлат ёки ҳукуматнинг қисман (юридик жиҳатдан расмийлаштирилмаган ҳолда) эътироф этилиши.

политеизм

политеизм зид. Бир неча худога сиғинувчи, бир неча худони эътироф этувчи дин ёки диний эътиқод, кўп худолилик; монотеизм.

монотеизм

монотеизм зид. Фақат битта худога сиғинувчи, бир-гина худони эътироф этувчи диний эътиқод; якка худолик (масалан, ислом дини); политеизм.

релятивизм

релятивизм флс. Билимнинг нисбийлиги, шартлилигини эътироф этувчи, обектив ҳақиқатни билиш мумкин эмас, деб ҳисобловчи фалсафий қараш.

қаноатланарли

қаноатланарли Қаноат ҳосил қилса бўладиган, қаноатлантирадиган, қониқарли. Қаноатланарли жавоб. Эътироф қилиш керакки, раёнларга бўлган раҳбарлигимиз қаноатланарли эм

Ҳаммасини кўриш · 29 →