Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Doʻstlarcha» — результатов: 43: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

39
doʻst

ot 1. Qarashlari, dili, ish faoliyati yaqin boʻlgan, inoqlik, ahillik bilan bogʻlangan ikki yoki undan ortiq kishining har biri; oʻrtoq. dushman.

Qadrdon doʻst. Chin doʻst. Qiyomatli doʻst. Vafodor doʻst. Oʻz doʻstim deb sir aytma, doʻstingning ham doʻsti bor. — Maqol

Doʻst safarda bilinadi, Ogʻa-ini — kulfatda. — Maqol

Doʻst qidir, doʻst top jahonda, Doʻst yuz ming boʻlsa, oz. — E. Vohidov, Muhabbat

2. Yaqin, tanish, oshno.

Mana bu doʻstim bilan men daryodan oʻtolmay qoldik. Shu yaqindagi qishloqqa non soʻrab bordik. — I. Raxim, Chin muhabbat

Oʻrta Osiyo xalqlari: oʻzbek, tojik, turkman, qirgʻiz, qoraqalpoq va qozoqlar bir-biri bilan inoq va doʻst boʻlib yashaganlar. — Gazetadan

3. Murojaat qilish shakli.

Xoʻsh, taqsir, nega xomushsiz? — E, aziz doʻstim, sal qiynalibroq qoldim. — N. Safarov, Hayot maktabi

4. Diniy tasavvufda: Alloho, ey xudo.

Har zamon yaqin-yiroqdan gadoy tovushi eshitiladi: Hey doʻst, shaydullo, banomi ollo, sadaqa raddi balo, baqavli rasuli xudo. A. — Qahhor, Bemor

  • Doʻstingdan top Doʻsti, yaqin kishisi biror yomonlik qilganda aytiladigan ibora. Doʻsti sodiq Vafodor, sadoqatli doʻst. Dunyoda doʻsti sodiqni topish qiyin ekan. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
  • Jon (yoki jonajon) doʻst Jonini xam ayamaydigan, samimiy, begʻaraz doʻst. Poylab-poylab, xoʻb tomosha qilsang-chi, Toʻy-tomosha qulluq boʻlsin, jon doʻstim. — Yusuf va AhmadAvval aytganimdek, akademik Habib Muhamedovich Abdullayev bilan [Abdulla Qahhor] jon doʻst edilar. — K. Qahhorova, Chorak asr hamnafas
  • Ish (yoki mehnat) doʻsti Birga ishlab, mehnat jarayonida orttirilgan doʻst. Ish doʻsting —jon doʻsting. — MaqolKoʻrib qoʻy, deb soʻzni boshlayman, mehnat doʻstim — asal yorimga. — Gʻayratiy
  • Mol doʻsti Oldi-berdi munosabatlarida orttirilgan doʻst, biror narsadan ilinji boʻlgani uchungina oshno boʻlgan, yuzaki doʻst. Jon doʻsting jonidan kechsa ham, mol doʻsting molidan kechmaydi. — Maqol
  • Piriga ham doʻst boʻlmaydi Hech kimsaga doʻst boʻlmaydigan yomon odam haqida. Erining yuz-xotirini qilmaydigan xotin piriga ham doʻst boʻlmaydi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
  • Doʻst tortmoq, 1. Doʻst! deb xudoga yolvormoq. U oʻz odatining aksicha doʻst tortdi-da, yuqoriga qaradi. — S. Anorboyev, Oq-soy“Rohat ”ni eshitib, Tantiboyvachcha ezib yubordingiz, jonidan! deb qichqirdi va bangilar kabi bir doʻst!tortdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Полная статья →
doston

ot 1. Nazm bilan yozilgan ulkan hikoya, qissa; poema.

Navoiyning Layli va Majnun dostoni.

Doston ustida jiddiy ishlay boshladim. — Shukrullo, Saylanma

Maktab darsliklarida uning Koʻkan batrak dostonini alohida dars qilib oʻqitishgan edi. S. — Ahmad, Ufq

Bir oʻlkaki, dunyoda biroq Bitilmagan dostondir bori. — A. Oripov, Yurtim shamoli

2. Xalq qahramonlari haqida nazm va nasrda aytilgan epik asar.

Oʻzbek xalq dostonlari. Fozil Yoʻldoshning Atomish

dostoni.

3. Kechmish voqealar; sarguzasht; dard-u hasrat.

Qoʻsh surnaylar uzoqlarning dostonini mungli-mungli chalib oʻtdilar. — Gʻ. Gʻulom, Soyalar

E, aka qoʻying, dostonimni ochmang — Hamza

Bugun zang kemirgan tigʻlar shuʼlasi, Asrlar dostoni bordir ularda. — A. Sher, Qadimgi kuy

4. Ogʻizdan ogʻizga oʻtib yurgan maʼlum, mashhur sarguzasht hikoyalar, gap-soʻzlar, taʼrif-tavsiflar.

El gʻamini bilgan elda doston. — Maqol

Kelinning suluvligi Margʻilonda maʼlum ekanmi? — Malum ekan, tillarda doston ekan. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Toshkent tinchlik, doʻstlik, ham-korlik shahri sifatida tillarda doston. — Saodat

5. Ovoz, xonish; sayrash.

Chaka-lakning allaqaysi burchagidan bulbulning dostoni — nagʻmayi hazori eshitildi. A. — Qodiriy, Gʻirvonlik Mallavoy

6. Doston (erkaklar ismi).

  • Doston boʻlmoq El orasida gapirilmoq, kuylanmoq; ogʻizga tushmoq. Foziljon toʻyining taʼrifi baʼzi bir xil xotinlarga necha kungacha doston boʻldi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlarBashirjonning navbatdagi antiqa ishlari xalq ichida doston boʻlgan edi. — N. Aminov, QahqahaShaharga doston boʻlgan toʻy ham tugadi. — S. Ahmad, Saylanma
Полная статья →

Показать все · 39 →

В определениях

3

Сказки

1
Quyosh yerining pahlavoni
Устное народное творчество

Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o