Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ATIR» — результатов: 99: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

32
atir sepmoq

ЖК русскийнадушить ВП ТПанглийскийto scent smth. with smth.немецкийparfümieren A mit D

U oʻzining roʻmolchasiga (nimaga?) atir sepdi. Он надушил свой носовой платок (что?) одеколоном (чем?).

He scented his handkerchief (what?) with Eau-de-Cologne (what ... with?).

Er parfümierte das Taschentuch (was?) mit Kölnischwasser (womit?).

Полная статья →
patir

ot Koʻpincha yogʻ aralashtirilgan, oshirilmagan xamirdan chekichlab tayyorlanadigan yupqaroq non. Shoʻrvaga patir toʻgʻramoq.

[Jondor] Xamiri nuqul qaymoqqa qorilib, ogʻizda erib ketuvchi oppoq patir nonlarni ushatib tashladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

U [Pahlavon] yosh shoirning gʻamini yeb, patir non, qatlama, sharbat olib kelgan edi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida

  • Patir ushatish Xadicha kelin Shakarxonning sochini oʻrib turib: — Ha, nima gap, yana patir ushatish boʻlyaptimi? — dedi. — Oydin, Oʻzi monand
  • Xamir(ning) uchidan patir Katta narsaning, ishning boshla(n)masi, dastlabki kichik bir qismi, ulushi. Bu oʻtirish xamir uchidan patir, katta ziyofat keyin boʻladi.Bu xamirning uchidan patir, uz qoʻlim bilan ekkan handalakning toʻngʻich hosili. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Полная статья →

Показать все · 32 →

В определениях

38

Показать все · 38 →

Сказки

7
Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Bir xumcha oltin
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Boyvachcha bilan pari
Устное народное творчество

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Noshud bola
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻzining soddaligi va ishonuvchanligi tufayli turli qiyin vaziyatlarga tushib qoladigan yetim bolaning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Uning harakatl

Orzijon bilan Qambarjon
Устное народное творчество

Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino

Показать все · 7 →

Диалектные материалы

22
atirqovun
Surxondaryo viloyati · atirqovun
atïl
Xorazm viloyati · atir
chalamafatir
Samarqand viloyati · chalamafatir

Ichiga qovoq, piyoz solib yopiladigan yupqa non turi

chorma fatir
Samarqand viloyati · patir

mayda qilib toʻgʻralgan kadi (qovoq) qoʻshib pishirilgan fatir non

Показать все · 22 →