n flop, smack, plop, splash, squelch
- palch etib tushmoq tumble, fall with a plop; plop down (for example, about walk)
«ALC» boʻyicha 86 ta natija: Oʻzbekchadan
n flop, smack, plop, splash, squelch
ot
Oʻn qadamcha narida, supada gʻalcha yigit bilan qorachadan kelgan qiz turardi. — A. Hasanov, Chiroqlar
s.t. Oʻz tilidan boshqa tilga tushunmaydigan; gap-soʻzni tezda anglab, uqib ololmaydigan.
Gʻalchani izzat qilsang, chorigʻi bilan toʻrga chiqadi. — Maqol
— Oʻzing gap-papga tushunasanmi yo gʻalchamisan! — dedi Ahmadjonning dadasi muallimga. — S. Karomatov, Hijron
— Mabodo yaxshi muomalaga tushunmaydigan gʻalcha kelib qolsa, belni bogʻlab, zakon [qonun] soʻqishamiz, — dedi Raybulla. — F. Musajonov, Chiqindi
Ey, sen gʻalcha, bevatan, Meni qayga eltasan? — P. Toʻla.
ot 1. Yogʻingarchilikdan yoki suv bosgandan keyin hosil boʻladigan suyuq, yopishqoq loy.
Gavhar balchiqqa tushgani bilan qimmati oʻzgarmas. — Maqol
Oltin balchiqda ham oltin. — Maqol
Ustma-ust yoqqan bahor yomgʻirlari yoʻllarni balchiq qilib yubordi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
2. Suv havzalari (ariq, daryo, hovuz, koʻllar) tagiga choʻkkan loy qatlami.
Bilsangiz, bu hovuzda balchiq yoʻq, Nazar ota. — M. M. Doʻst, Lolazor
Qumrini chiqarib olishi bilan Qamchining oʻzi ham balchiqqa botib qoldi. — H. Gʻulom, Mashʼal
3. koʻchma Ogʻir sharoit; qiyinchilik.
Vaq-ti kelganda, jiyan, doʻstlar qoʻltigʻingga kirib, balchiqdan tortmaydilar. — Oybek, Tanlangan asarlar
Men balchiqda yotgan bir ayolni halollab olib, savob uchun qoʻl choʻzsam, hech boʻlmaganda xudodan qaytar, deb oʻylagandim. — K. Yashin, Hamza
4. koʻchma Notoʻgʻri, nomaqbul turmush tarzi; jaholat.
Bolalikning musaffo dunyosidan chiqib, balchiqqa botganlar kimlar? Kimlarning farzandlari? — UTA
Muhiddin mingboshidan tortib qishloq qozilarigacha haftalab shu yerda aysh-ishrat balchigʻiga botib yotishmasmidilar? — O. Shams, Dushman
a refractory, recalcitrant, rebellious, disobedient, naughty, stubborn
ot Balchiq; iflos, loyqa suv.
Chalchiq yerda tuya yursa toyadi. — Yusuf va Ahmad
ot Sport musobaqasida finalga — oxirgi marraga chiqqan oʻyinchi.
Bugun boshlanadigan yakunlovchi uchrashuvlardan keyin finalchilar aniqlanadi. — Gazetadan
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Uch ogʻayni sarguzashtlari haqidagi bu ertakda, kenja uka Qilichqora ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi, ammo uning akalari ham baxt topishadi. Ertak qahra
Ushbu ertakda kambagʻal oiladan chiqqan Toʻlgʻonoyning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U oʻz oilasini qutqarish uchun gʻayrioddiy yoʻlni tanlab, koʻplab sa
Bu ertakda tuhmatga uchragan bir kelinchakning sarguzashtlari, uning adolati va donoligi tufayli qanday qilib podshoh darajasiga koʻtarilgani hikoya qilinadi. U
Uch doʻstning har biri oʻz orzulari ortidan quvib, boylikka erishishga intiladi. Ertak kutilmagan voqealar va xayollar bilan toʻla boʻlib, ularning sarguzashtla
Kalondimogʻ
chaqqon, epchil, uddaburon