итал. motto — закийлик сўзидан
Biror badiiy asar, maqola sarlavhasidan soʻng butun asar mazmunini, uning gʻoyaviy yoʻnalishini ifodalovchi, koʻpincha oʻzgalarning asarlaridan keltirilgan qisqa, lekin sermazmun koʻchirmalar. Masalan, V. I. Lenin Fridrix Engels vafoti bilan yozgan taʼziyanomasiga N. A. Nekrasovning «Dobrolyubov xotirasiga» sheʼridan motto keltiradi. Oʻzbek sovet yozuvchisi A. Qahhor ham oʻzining koʻpgina asarlarida motto qoʻllagan. Masalan, «Oʻtmishdan ertaklar» asarida A. Oripovning «Munojotni tinglab» sheʼridan: Eshilib, toʻlgʻanib ingranadi kuy,— Asrlar gʻamini kuylar «Munojot». Kuyi shunday boʻlsa, gʻamning oʻziga Qanday chiday oldi ekan odamzod! misralarini motto sifatida keltiradi. Motto hozir epigraf deb ham yuritiladi., motto