variantlilik. Variantlarga ega boʻlgan asarlarga nisbatan qoʻllaniladigan termin boʻlib, u xalq ogʻzaki ijodida, ayniqsa, keng maʼno kasb etadi. Variantlilik ham folklorni yozma adabiyotdan farqlantiruvchi anonimlik, ogʻzakilik kabi eng muhim xususiyatlardan biridir. Xalq ogʻzaki ijodi namunalarining variantlari baʼzan yuzdan ham ortiqroq boʻlishi mumkin. Variantlilik folklor asarlari qaysi tur, qaysi janr namunasi boʻlishidan qatʼi nazar, ularning barchasi uchun xosdir. Masalan, oʻzbek folklorshunoslari tomonidan birgina «Alpomish» dostonining 40 dan ortiq varianti yozib olingan. Oʻzbek folklorida «Goʻroʻgʻli» turkumining variantlari esa 100 dan ortib ketadi.
Поиск
По запросу «Вариантность» — результатов: 7: с: Русский
Фильтр
Словарные статьи
4invariantlik
kovariantlik
kontravariantlik
В определениях
3— вариация, вариантлилик (қ. Вариантность).
– Вариант мутаносиблиги (мослиги). 1. Сўзда бир неча маъно ёки луғавий мувофиқликнинг бўлиши. Мувофиқ вариантни танлаш контекстга боғлиқ.
– Бирикма танлаш. ТТ меъёрларига мувофиқ калит сўз билан бирикадиган бир неча вариантни кетма-кет саралашдан иборат бўлган таржима жараёни босқичларидан бири.