quelqu'un est gagné par l'impatience, la colère - Рвать и метать - қаттиқ жаҳли чиқмоқ, дарғазаб бўлмоқ; ғижинмоқ, ғазабланмоқ; аламланмоқ; асаби қўзғалмоқ
Qidiruv
«impatience» boʻyicha 4 ta natija: Fransuzchadan
Soʻzning oʻzi tanlangan filtrga mos kelmadi. Filtrsiz koʻrish · 1
Taʼriflar ichida
4 tas'agiter, ne pas rester en place (par impatience, etc.). - Вертеться (кружиться, крутиться) как белка в колесе – тиним билмай, узлуксиз, бетиним (куйманмоқ, югуриб-елмоқ)
1) en définitive, finalement; 2) maintenant, en ce moment après un long délai (expression renforcée de l'impatience) - В конце концов - охири, ахийри; пировардида, оқибат
(à tous les diables) (fam.): repousser quelqu’un avec colère, impatience ou dureté, se débarrasser de lui - Посылать к чёрту (ко всем чертям) – бирор кимса ёки нарсани кў