Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «SIGʻ» — результатов: 100: с: Английский

Фильтр

Словарные статьи

43
sign английский

saın

1. n 1. belgi, nishon, alomat, ishora

2. belgi, tamgʻa

3. viveska, koʻrsatkich

2. v 1. imzo chekmoq, qoʻl qoʻymoq

  • sign a contract bitim imzolamoq

2. imzolanmoq

3. belgi qoʻymoq

4. ishora qilmoq (qoʻl bilan)

  • sign away, sign over (ixtiyoriga) topshirmoq; oʻtkazmoq, oshirmoq (huquq va hkz.)
  • sign up koʻngilli boʻlib yozilmoq (armiyaga)
Полная статья →
sight английский

saıt

1 n 1. koʻrish qobiliyati, koʻrish, koʻrish maydoni, doirasi

  • catch sight (of) koʻrmoq, koʻrib qolmoq
  • lose sight (of) koʻzdan yoʻqotmoq; koʻzdan qochirmoq
  • in sight koʻzga koʻrinarli, zohir, koʻz ilgʻaydigan

2. koʻrinish, manzara, ri diqqatga sazovor joylar

  • see the sights (of) diqqatga sazovor joylarni koʻrmoq (shahar va hkz.)

4. moʻljalga (nishonga) olish

5. ancha, anchayin, sezilarli darajada

2. v 1. koʻrib qolmoq, payqamos, sezmoq

2. kuzatmoq (yulduzlarni)

3. oʻqtalmoq, moʻljalga olmoq (qurolni)

  • sightless koʻr, koʻzi ojiz
  • sightly chiroyli, koʻrkam, kelishgan, koʻrimli
  • shoot at (yoki on) sight ogohlantirmasdan otmoq
Полная статья →

Показать все · 43 →

Сказки

44
Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Baroqxon
Устное народное творчество

Baroqxon ismli mushuk yolgʻiz yashar ekan. U oʻz uyiga hech kimni kiritmas, biroq bir kuni ayyor tulki va boʻri uning ishonchiga kirib, uni aldashga urinadi.

Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Boy bilan novcha
Устное народное творчество

Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc

Boʻri bilan tulki
Устное народное творчество

Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan

Bulbuligoʻyo
Устное народное творчество

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Показать все · 44 →

Диалектные материалы

13
beshchäyneyliyg qumgʻon
Fargʻona viloyati · besh choynakli qumgʻon

Miskarlikda qumgʻonning 5 choynak (5 litrcha) suv sigʻadigan turi

eltmaq
Fargʻona viloyati · sigʻdirmoq
enataxta
Fargʻona viloyati · tagtaxta

yangni oʻrnatish uchun oʻrtasida yang sigʻarli oʻyigʻi bor yogʻoch asbob

oʻnbeshlitrlik paqir
Fargʻona viloyati · oʻn besh litrlik paqir

Ichiga 15 litr suv sigʻadigan paqir

Показать все · 13 →