adv as a result (of), as a consequence of, in consequence of, owing to, on account of
Qidiruv
«natijada» boʻyicha 48 ta natija: Lugʻatlar
Filtr
Lugʻat maqolalari
10 taot 1. Ish-harakat, voqea-hodisadan pirovardida kelib chiqqan oqibat; ish-harakat, voqea-hodisadan kelib chiqqan koʻrsatkich.
Elmurod boʻlar ish boʻldi, endi tishni tishga qoʻyib, natijani kutish kerak, deb oʻzini ovutdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
2. s. t. Foyda, naf; samara.
Toʻsatdan boshlangan hujum yaxshi natija bermadi. — I. Rahim, Chin muhabbat
Poʻlat otaning tepasiga kelib, uni gʻazabga olishdi, avrashdi — natija chiqmadi. — K. Yashin, Hamza
3. Fikr, muhokamaning mantiqiy yakuni; xulosa.
Natija chiqarmoq. Natijaga kelmoq.
Koʻrinishdan natija chiqarib aytganda, bu qiziq majlis uning [Kumush] uchun bazm oʻrnini emas, aza joyini tutgandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
sft. Yaxshi natija bergan yoki beradigan; samarali.
Natijali ish.
sft. Natijasi yoʻq, samarasiz: benatija.
Natijasiz urinish.
Otabekning oʻsha vaqtdan soʻnggi Margʻilon qatnashlari faqat natijasiz, quruqqina bir qatnash edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
fl. Natija chiqarmoq, yakun yasamoq; natijaga, xulosaga kelmoq.
Gapni natijalamoq. Tekshiruvni natijalamoq. Imtihonlar ancha quvonchli yakunlar bilan natijalandi.
Otabekning bu sinashi oʻz fikrining toʻgʻri boʻlishi bilan natijalandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Taʼriflar ichida
38 taborib-borib Bormoq fl. takr. rvdsh. rvsh. Oxiri, pirovardida, pirovard-natijada. Borib-borib oʻz mahallamizning bolalari ham meni kelgindi, deb oʻyinga qoʻshmaydigan boʻl
keyin, keyinchalik, nihoyasida, oqibatda, natijada
lom; natijada, oqibat natijada, pirovardida; umuman ном счёте; вообще
oxiri, axiyri, oqibatda, oqibat natijada, pirovardida в конце концов, в конечном счёте (или итоге)
Ichki yonuv dvigatelining silindridagi muayyan ketma-ketlikda takrorlanadigan jarayon, natijada yonayotgan yonilg‘ining issiqligi dvigatelning mexanik ishiga aylanadi
ixlosli Ixlos soʻygan, ixlosi bor. Xoʻjasiga ixlosli Hasanalining tajribali kuzatishidan bekning maxfiy dardi uzoqqa qocholmay, natijada sir ochiladi. A. Qodiriy, Oʻtgan