Поиск

yukl. Maʼnoni kuchaytiradi, taʼkidlaydi.

— Nizomiddinov, — dedi rais oʻrnidan turib, — siz odamlarning vaqtini olayotirsiz axir. — A. Qahhor, Munofiq

Axir teatrni bir vaqtlar bekorga ibratxona deb atashmagan. — Gazetadan

(y)ri.

Всякий следует своей натуре (т. е. сущность человека, его привычки, как бы он ни старался их изменить, рано или поздно себя обнаружат)., Как волка ни корми, он все в лес смотрит.

Qazisan, qartasan, axir zotingga tortasan!— dedi kampir omborni qulflayotib.— Endi jir bitdi-da! Bitta koʻylak ikkita boʻldi! Uvada, isliqi toʻn, chilvir belbogʻning xumorisi tutgandir!.. «Как волка ни корми, он все в лес глядит»,— запирая кладовую на замок, ворчала старуха.— Зажирел от хорошей жизни, вот и бесится. Видно, соскучился по рваному халату и веревочному поясу, в лохмотьях ходить захотел. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.

sft. 1. Taʼmi ogʻizni burishtiradigan; kakra, talxa.

Taxir dori. Taxir shaftoli.

Uning [Salimboyning\ keng qora qoshli, qoʻy koʻzli, peshonasi serajin choʻziq yuzi xuddi taxir bir nima yegandek burishdi. — S. Abduqahhor, Sanamay sakkiz dema

Meva gʻoʻraligida taxir boʻladi, yegan kishining labini qizdiradi. — Fan va turmush

2. koʻchma Dagʻal, badhazm (gap, soʻz, muomala va shu kabilar haqida).

Taxir gap.

Xaridorlar sotuvchidan taxir soʻz eshitmaslik uchun indamay chiqib ketishdi. — Mushtum

n stock, supply, reserves

ot 1. Kelajakda foydalanish uchun saqlab, gʻamlab qoʻyilgan narsa.

— Har bir narsani tejash, bugungini ertaga zaxira qoʻyish yaxshi fazilat. Shunday qilgan odam tez boy boʻlib ketadi, — dedi Shum bola. Gʻ. — Gʻulom, Shum bola

2. harb. Zarur paytda chaqirish, safarbar qilish uchun maxsus roʻyxatga olib qoʻyilgan harbiylar toifasi.

Zaxiradagi ofitser.