Поиск

ot Chumchuqsimonlar turkumining bir oilasiga mansub kichkina sayroqi qushlarning umumiy nomi.

Dala toʻrgʻay. Qora toʻrgʻay.

[Elmurod] Koʻzlarini qisib, koʻm-koʻk osmonga qarar ekan, qanotini dirillatib, bir yerda sayrab turgan toʻrgʻayni koʻrdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Bir shoʻx boʻz toʻrgʻay Gʻulomjon boshidan ketmay hadeb boʻzlar, nimalardir soʻzlar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

И жаворонок на родной сторонушке выглядит краше.

ot Chumchuqsimonlar turkumining toʻrgʻaylar oilasiga mansub, boʻz rangli, asosan qumloq va shoʻr joylarda yashovchi qush.

Bunda qushlar uchmas gur-gur, Boʻztoʻrgʻay ham boʻzlamas. — A. Sher, Qadimiy kuy

Osmondagi boʻztoʻrgʻay, Boʻzlamasang na boʻlgʻay? Mushtakkina joningga Kuylamasang na boʻlgʻay? — Qoʻshiqlar

ot Qush turi.

ot Boshida patlardan kokili boʻlgan, yerda yaxshi yuguradigan, chumchuqsimonlar turkumiga kiruvchi qush.

Eshikka chiqsa, uning husniga mast boʻlib, soʻfi-toʻrgʻay, kaklik, boʻdana [bedana] — jami qushlar beadad sayrashar edi. — Oysuluv

Keyin qir ustida soʻfitoʻrgʻay nozik chulduradi. — M. Mansurov, Yombi