Qufl
арабчаقفلрусчаЗамокинглизчаLock
«Кулф» бўйича 6 та натижа: Луғатлар
Qufl
арабчаقفلрусчаЗамокинглизчаLock
от Қийнайдиган, азоб берадиган ҳолат; қийноқ, азоб-уқубат.
Бировга кулфат бермоқ. Бировнинг бошига кулфат солмоқ. Кулфат тортмоқ.
Ҳамжиҳатлик — давлат, ёлғизлик— кулфат. — Мақол
Донога иш — шон-у шуҳрат, нодонга иш — ғам-у кулфат. — Мақол
Биз у кишининг дастидан ўз юртимиздан бегона бўлиб, жуда кўп кулфатлар тортганмиз, — деди Абдурасул. — П. Турсун, Ўқитувчи
1. Sıkıntı, zorluk.КУЛФАТ, ҚИЙИНЧИЛИК
2. Büyük masraf, aşırı harcama.ҚИММАТГА ТУШИШ
сфт. Ғам-аламли, азоб-уқубатли.
посл. ≈ друзья познаются в беде, ≈ конь узнается при горе, а друг при беде.
Друга познаешь, когда на голову падет беда.