Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «Izza» — результатов: 68: Словари

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический Фразеологический
С языка
Узбекский Русский Английский
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

39
izza

ot Uyalish, xijolat hissi; ranj, ozor.

Bu ishning izzasi juda ham oʻtdi, Gʻam savdosi bunda meni horitdi. — Bahrom va Gulandom

  • Izza boʻlmoq (yoki tortmoq, yemoq, chekmoq) Uyat, xijolat hissini tuymoq; uyalmoq, xijolat boʻlmoq. Oting oʻzolmasa, nima qilasan? Bir oʻzbekdan izza boʻlib qolasan. — Alpomishundan bunday gap chiqishini kutmagan boʻlsa kerak, qattiq izza tortdi — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlariYetimdan hol soʻrash savob, deb kelibdi-da bular, ayajon! Kelganiga rosa izza yeb, Boʻlishardi qizlar pushaymon. — O. Hojiyeva, Hayotga taʼzimYigitali yaxshi koʻngilda aytgan gapining zil tomoni ham borligini fahmlab, izza chekdi. — T. Malik, Ajab dunyo
  • Izza qilmoq (yoki bermoq) Xijolat qilmoq, uyaltirmoq. Izza qilmang, jonim, kelar yil legkovoy [engil mashina] olib beraman. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalarSoʻz soʻzladim, avval quloq solgandi, Ul qiz soʻngra menga izza bergandi. — Alpomish
Полная статья →
izzat

ot 1. Oʻzganing hurmat-eʼtibor tuygʻusi, shunday tuygʻuli munosabat; hurmat.

Sihat tilasang — kam ye, izzat tilasang — kam de. — Maqol

U hammadan izzat kutgan vaziyatda edi, biroq Barat parangdan boshqa hech kim unga eʼtibor bermadi. — Mushtum

Kelinoyilari Nuri uchun emas, balki qaynana izzati uchun aylanib-oʻrgilib koʻrishishdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Izzat (erkaklar ismi).

  • Izzati nafs Kishining oʻz nazaridagi, oʻziga nisbatan izzat-hurmati; hurmattalablik, nafsoniyat. U yoshligidan koʻpchilikning hurmatini qozonib oʻsgani uchun, izzati nafsi, yigitlik gʻururi juda kuchli edi. — P. Qodirov, Uch ildiz
  • Izzat saqlamoq Izzat-hurmat qilgan holatda boʻlmoq. Gʻulomjon tutgan taburetkaga [Matqovul aka] oʻtirdi, qoʻllarini qovushtirib, izzat saqladi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
  • Izzat qilmoq Hurmat-ehtirom koʻrsatmoq. Yigitlar uni shunchalik izzat qilishar ediki, Asqar ota bu juvonning oddiy traktorchigina ekaniga shubhalanib qoldi. — A. Qahhor Xotinlar.
Полная статья →
izzatli

sft. Izzati boʻlgan, izzat-hurmatga sazovor.

Izzatli mehmon.

Kichik pochchamning juda izzatli boʻlib ketganiga katta pochchamning gʻashi keladi — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Otabekning bu holiga qarshi chiquvchi va Zaynabni yoʻl-yoʻriqqa soluvchi yana faqat Oʻzbek oyim ediki, buning sababi ham izzatli oʻquvchilarimizga bir daraja maʼlum boʻlsa kerak. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Полная статья →

Показать все · 39 →

В определениях

29

Показать все · 29 →